Taylor Lautner/Rob Pattinson E! News

Robert Pattinson en Variety

Scans de la revista Black

Entrevista a Robert Pattinson

P: Estás especialmente preparado para la locura adolescente que gira en torno a esta película, y en torno a ti en particular? Lo cual aparentemente se veía venir
RP: No lo sé, quiero decir, no sé por qué aún me impacta, quiero decir, durante las tres últimas semanas he ido a diferentes ciudades alrededor del mundo, sólo para tener esos “acosos” ( no sé cómo traducir mobbing, creo que no tiene traducción es como decir acosar no de forma sexual, sino como los fans acosan a los famosos, por ejemplo), donde todo el mundo sólo grita y grita y grita. Pero durante todo el tiempo estoy muy nervioso y con una especie de sudores fríos y todo. Así que dudo que esté preparado.
P: Por lo tanto, es así como tú reaccionas ante los gritos y la histeria?
RP: Durante todo el tiempo. Comencé a llorar en Italia. De manera completamente involuntaria.
P: De verdad?
RP: Si. Como, sabes cuándo tienes la reacción equivocada ante algo? Fue muy embarazoso. Ni siquiera sabía que estaba llorando. Kristen, creo, se volvió hacia mí. Fue como: “estás llorando?” Simplemente descubrí que hay un montón de cosas. Así que, sí, comencé a llorar cuando la gente me gritaba. Realmente no pensé que ocurriría.
P: En cambio, prestaste algo de atención a alguna de las quejas de internet? “Oh, él no es adecuado. Debería haber sido esta persona o aquella. “ Prestaste atención a esto?
RP: Lo hice al principio, por muy poco tiempo. Me lo esperaba, pero estoy más o menos de acuerdo con ellos.
P: Por qué?
RP: No lo sé, pero lo esperaba totalmente. Esa es la razón por la que no quise presentarme al papel al principio, porque es realmente aventurarse. Es como decir: “Oh, sí, yo puedo hacer este papel, el tipo perfecto, el tipo más guapo del mundo. “, incluso presentarse a la audición, me sentí un poco idiota por ir a la audición. Me sentí prejuzgado por cualquiera que se presentara al casting. Es como, no sé, pensé que tan sólo tener el descaro de presentarte significa que eres un poco gilipollas arrogante.
P: En serio?
RP: Si, en cierto modo estaba desmotivado por eso. Me puse bastante contento cuando todos dijeron: “Él no es lo suficientemente guapo”, fue como: “Gracias”.
P: Sentiste la química con Kristen desde el principio? Justo la primera vez cuando os dieron el papel? Cuando hicisteis la primera prueba juntos?
RP: Sí, creo que sí. No sé, si fue trabajando, la había definitivamente. Sin duda, sentí que había como una especie de, no sé, conexión o algo. Sin duda tuve una reacción hacia ella que realmente no me esperaba.
P: Qué la convierte en una buena coprotagonista?
RP: Ella no se acobarda ante la gente. Y fue bastante bueno trabajar con ella, para mi, porque a mi no me gusta acobardarme ante la gente. Pero es bastante difícil cuando tú eres la única persona.
P: Ella se esforzó al máximo?
RP: sí, y también cuando estás peleando con los productores y eso, y cuando quieres hacer las cosas de una cierta manera, es bueno si tú lo tienes, como dos líderes que se apoyarán el uno al otro.
P: Te peleaste con los productores?
RP: Bueno, no pelear realmente. Pero, quiero decir, nosotros tan sólo no queríamos hacer una película de adolescentes. Quiero decir, porque, y esta es la razón, estando en ello Kristen era como, era mi seguro. Quiero decir que ella tenía una buena lista de trabajos de calidad. Y así pensaba cuando descubrí que ella iba a hacerlo, era como “bueno, esta no va a ser una película tonta (infantil). Porque, por qué querría ella hacer una película tonta? Cuando ella tenía otro papel.
P: Háblame sobre las particulares limitaciones de hacer esta película y como te las arreglaste con los alambres, porque tienes algunos momentos físicos bastante impresionantes con ellos. Y también, aparentemente, no eres realmente un jugador de béisbol.
RP: No tengo ni idea de jugar al béisbol (risas).
P: Cómo fue esa experiencia?
RP: Sí, fue bastante intensa. Quiero decir, que yo no soy para nada el tipo de chico de las películas de acción. Y hacer este tipo de escenas era como, ya sabes, las películas de kung fu, esas de Hong Kong, películas de kung fu en las que usan alambres.
P: Es duro llegar a manejarlo y acostumbrarse a ello?
RP: Sí, quiero decir, yo había trabajado antes con alambres, tan solo dejarte golpear, que es fácil, porque tan sólo te golpean con el alambre. Quiero decir, que tú no tienes que hacer nada, pero tratar de mantener tu centro de gravedad y eso, es duro. Puede parecer realmente falso, realmente fácil.
P: Así que cuándo tuviste que practicar para pillarlo/captarlo/comprenderlo?
RP: No tuve mucho tiempo para practicar. Quiero decir, que ellos se arriesgaron bastante dejándome hacer mucho.
P: Volviendo al probablemente enorme número de fans que tu ganarás después de esta película, quiero decir, tú en realidad has explotado últimamente en escena. Tú apareces al menos una vez por semana en Pérez (web que habla sobre rumores y cotilleos de estrellas de Hollywood). Cómo te las estás arreglando para tener citas en Hollywood? Lo evitas? Estás viendo a alguien para que estas adolescentes de ahí fuera lo sepan?
RP: No estoy saliendo con nadie. En realidad teóricamente no lo evito. Pero es raro. Es como que tú tienes que salir/publicarlo, es extraño. He estado yendo a los mismos sitios cada vez que voy a Los Angeles, porque son los únicos sitios que conozco. Y ahora todo el mundo me conoce más o menos en esos sitios. Así que es como, no sé, tan solo saber que la gente hablará sobre cosas, no sé, es muy incómodo y también, si tú tratas de ligar con alguien, todo el mundo está como “ él es tan…, tú eres un actor, tú vas por ahí acostándote con todo el mundo”, así que más o menos tienes el efecto contrario de lo que tú habrías pensado.
P: No te estás mudando a Los Angeles? Estás interesado en hacer esto de un salto?
RP: Creo que no hay razón para hacerlo. En realidad, llevo a Londres en mi corazón, lo necesito y hace mucho que no estoy allí.
P: Puedes hablar un poquito sobre, una vez que te pones el maquillaje y te arreglas el pelo y todo, es este el último paso para ponerte en la piel de este personaje?
RP: No, en realidad no era realmente tanto el maquillaje y esas cosas, de hecho, pensé que ni siquiera me ayudaría a ser como él, había muchas escenas en las que yo tenía que intimidar, dar miedo y eso y, tú sabes, tener el pelo encrespado y todas esas cosas no hacen que tú realmente intimides, así que, sí, no era uno de esos papeles en los que uno se pone un abrigo o unos zapatos y ya te sientes más o menos diferente. En realidad no me sentía nada diferente y eso me preocupaba. Pero no era solo esto, yo no hablé con nadie del reparto sobre algo que no fuera la película hasta por lo menos un mes y medio del rodaje, y esto crea una extraña aura a tu alrededor y la gente realmente no sabe lo que hacer contigo.
P: Te alejabas de ellos? Es lo que estás diciendo? En plan relacionarte socialmente.
RP: No me alejaba de ellos. Pero estaba seguro de que, ya sabes, en la mayoría de las películas, la gente tan solo quiere pasar un buen rato mientras dura el rodaje.
P: Como pasando el tiempo fuera del set.
RP: Sí, pero dejaría claro que la única razón por la que ellos querían pasar el rato juntos era para que la película saliera mejor. Y estar rodeado de esta forma es más o menos molesto para cualquiera. Y ni siquiera era exactamente de lo que yo hablaba. Yo tan sólo quería que el resto del reparto me viera como una persona bastante seria.
P: Por qué crees que los vampiros o la cultura vampírica es tan fascinante y perdurable en el tiempo hasta el día de hoy? Es decir, que nunca decae.
RP: Son los personajes más apropiados para hacer un personaje misterioso. Me refiero al modelo de un vampiro. Sólo salen de noche, incluso aunque Drácula no lo hiciera, podrían salir durante el día, pero sólo salen por la noche, guardando realmente un oscuro secreto, que es letal al tiempo que también intriga a la gente. Creo que tan sólo con este simple fundamento, tan solo decir la palabra “vampiro” promueve muchas ideas de misterio en la gente. Y también existen toda clase de connotaciones sexuales, como el morder el cuello de la gente y esas cosas, pero creo, realmente no lo sé, es sólo lo que tú lo tienes en las historias paranormales, o tienes un zombi, pero los zombis no son tan interesantes, es como cualquier cosa, tienes una gárgola, o cualquier cosa, pero son feos, todas las cosas sin excepción. Pero un vampiro puede ser hermoso al tiempo que también es peligroso, es el único personaje que puede hacerlo.
P: Siento curiosidad, has recibido algún consejo de la gente, en cuanto a actuar o enfrentarte a tu reciente fama, tal vez de alguno de los coprotagonistas de Harry Potter?
RP: En realidad nadie me ha dado nunca ningún consejo, en realidad no los he pedido. Pero supongo que tan solo con ver a la gente que hizo Harry Potter, como ellos se han enfrentado con esto y aún son muy normales y cuerdos. Y creo que es porque ellos ignoraron el surrealismo de sus vidas desde una perspectiva exterior, y simplemente se enfrentaron a todo como una completa realidad, vivieron sus vidas con normalidad. No trataron a nadie de manera diferente, ni a ellos mismos. Ellos acabaron por estar perfectamente bien. Creo que no hay razón por la que cambiar realmente tanto, es decir, la única razón para cambiar si quieres ser actor es si estás totalmente loco y no quieres que nadie te descubra/te pille. Si eres una persona normal puedes hacer cualquier cosa que quieras.
P: Hablando de este papel, que fue lo que te hizo superar aquellas dudas iniciales que tenías acerca de intentarlo? Qué te hizo pensar “Vale, realmente quiero hacer esto.”?
RP: Tan sólo ir a la prueba. Fui sin tener la menor idea de cómo interpretar el papel y creyendo que no tenía oportunidad de conseguirlo, encontrándome a Kristen. Y Catherine que no dijo nada durante toda la prueba, ella tan sólo filmaba. Y Kristen lo hizo de manera tan distinta a como yo esperaba que se interpretase el papel de Bella, que su interpretación me impresionó mucho. Era la primera vez en mucho tiempo que había tenido una experiencia orgánica en una prueba. Y eso es más o menos por qué. Y pensé que allí podría entender la historia, pero sólo me di cuenta en la prueba.
P: Te comprometiste por completo ( sign someone’s life away es comprometerse totalmente en algún contrato, pero no tiene traducción exacta porque es una expresión) cuando tomaste parte en esto? Te contrataron automáticamente para las tres películas?
RP: Sí, había firmado por las tres. Pero había leído los libros y sabía que él no aparecería tanto en la segunda y en la tercera. Y también que tendría que tener 17 años todo el tiempo, así que sabía que no podría continuar si tuviera los 30.
P: Estás ansioso por hacer esas continuaciones?
RP: Sí, es como una especie de historia íntima, y rara vez tienes la oportunidad. Incluso en Harry Potter, toda la universidad, está basado en cambios, durante toda la película. Pero en esta, es como un personaje preparado para una trilogía, lo cual es muy, muy extraño, y no puedo pensar en otra película que haga esto y donde la historia tenga tan pocos cambios, la escenografía no cambia, nada cambia. Y se trata de una muy, muy pequeña ciudad. Es muy claustrofóbico. Así que sí, contaba con el personaje para otras dos más.
P: Hay alguna escena en Crepúsculo que creas que defina la relación de Bella y Edward?
RP: Que si hay una escena? Creo que no, pienso que, en definitiva, hay unas líneas clave. El hecho es la forma en la que Kristen y yo lo hicimos, creo que es más o menos diferente. La fuerza del equilibrio es diferente a como es en el libro. Es decir, parecía más interesante tener a este tipo, todopoderoso, una criatura perfecta, totalmente derrotado, a merced de una chica normal. Y ella tiene un poder total sobre él. Y, es como, incluso en la prueba, donde hicimos la escena del prado, había, en lugar de esa maravilla y ese amor, que hay en el libro, una especie de, no sé, era un papel mucho más reconfortante y parecía que Kristen lo asumía. Como que él esperaba fortaleza de ella. Y, en realidad, incluso en la escena, ella tenía como un toque maternal al final, lo cual es extraño. Incluso en la realidad, porque yo soy bastante más grande y mayor que ella. Y fue realmente una extraña experiencia hacer esto en la prueba.
P: Crees que la película lo hace bien respecto al amor adolescente? El primer amor y la pasión que surge de ello?
RP: Lo creo de alguna manera, en muchas formas, es decir, cuando yo tenía 17 años yo siempre veía a la gente que estaba como “Oh, estoy enamorado” y entonces rompían tres semanas después, y pensabas, “Ah, ya sabes, así es el amor cuando tienes 17 años.”
P: Tuviste algo así cuando estabas en el instituto?
RP: No, yo era muy anti-cualquiera que dijera que estaba enamorado, pensaba “Son idiotas.”
P: Qué te gustaba a esa edad? Cuál fue tu experiencia en el instituto?
RP: Yo era simplemente un solitario.
P: En serio?
RP: Sí.
P: Vas a hacer algo antes de que comience la próxima?
RP: Voy a hacer una película llamada “Parts per billion”, con Dennis Hopper, en enero. Es una especie de historia de amor surrealista. Y se estará rodando en enero. Es una película muy, muy sencilla.
P: Es en Estados Unidos?
RP: Sí, en Los Ángeles.

Confrimación

Segun varios medios especializados, finalmente SUMMIT ENTERTAINMENT CONFIRMO que se ha hecho de los derechos para la secuela de LUNA NUEVA y ECLIPSE

Bloody Disgusting dice:

"La compañia ha adquirido los derechos para las las proximas novelas de la serie exito de ventas de Vampiros de Stephenie Meyer y ha contratado a la guionista Melissa Rosenberg para volcar a la tinta los guiones basados en "Luna Nueva" New Moon and "Eclipse," segundo y tercer libro de la saga respectivamente. El cuarto libro NO TIENE escritor (guionista) asignado.

RopeofSilicon dice:

La directora Catherine Hardwicke le dijo recientemente a MTV que el numero de este primer film, para poder dar luz verde a la secuela, tiene que estar cercano a los 150 millones de dolares lo cual suena como un numero salvajemente razonable para una pelicula cuyo costo de produccion se rumoreo entre los 40 y 50 millones de dolares. El ruido generado alrededor de esta pelicula es grande por culpa de el rabioso sequito de fanaticos y dado que es algo que puede ser fragil no hay manera de saber que tipo de numeros llegara a tener la pelicula al final.

Empire OnLine dice:

Cuanto menos estos nuevos libros significaran que Melissa Rosenberg podra leerlos finalmente: Ella destaco desde el principio que no leyo las secuelas antes de la adaptacion del primer libro para no estar adelantada en los sucesos de sus personajes

CinemaBlend dice: dice:

Aun cuando algunos pensaron que Summit esperaria a ver como le iba a la primera pelicula antes de gastar en las secuelas, con el ruido fuera de control alrededor de todo esto, tiene sentido que se hayan decidido a hacerlo antes de que algun otro estudio salvaje encontrara la manera de alzarse con los derechos. Por supuesto, que si Twilight se terminaba convirtiendo en un tanque (pelicula exitosa y taquillera de estudios grandes), probablmente nunca lo hubieran conseguido pero ahora que son dueños de los derechos y estan listos para ver como le va a la primera pelicula en su primera semana en las taquillas que es lo que todo el mundo parece estar esperando

Entrevista a Robert Pattinson

Bueno Rob, Edward tiene grandes defectos pero el esta en contacto con ellos. ¿Cual dirias que es su mayor defecto?
No se si deberia decirlo. Bueno, no se si son grandes. ¿Quien soy para decir si son grandes o no? ¿Defectos? Tuve unas grandes garras ayer, pero me las corte. Es esta una respuesta razonable para tu pregunta?

Muy bien (risas). Si pudieras colaborar con cualquier musico, vivo o muerto, cual seria?
Si pudiera colaborar con cualquier musico...James Brown

James Brown? Le amo. Sus coestrellas Kellan Lutz (Emmett) y Nikki Reed (Rosalie) recientemente dijeron que corrias como una cabra montesa. ¿Como te sientes sobre eso?
Una cabra montesa? (Risas) Yo diria que corro mas como una fila de quesos.

¿Queso de cabra?
Si, una fila de quesos de cabra. ¿Como se corre como una cabra montesa? Eso es mucho mas atletico que la forma en que yo corro. Corro como una persona que tiene sus extremidades cosidas juntas. No soy si quiera como un ser humano.

OK. A ver, a Kellan le gustan los Runts y Cam ama los Skor Bar...
Runts?
Si, son estos peque�os dulces, asi como agrios. ¿cual es tu dulce favorito?
No me gusta el dulce, no concuerda conmigo. Empiezo a convulsionar.

Un mont�n de webs han hablado sobre tu pelo, que se encuentra cubierto hoy (llevaba gorro). Pero cuando no lo llevas, como lo mantienes asi?
A veces tengo que tirar mi cabeza fuera de mi culo, ¿sabes a que me refiero? Eso es lo que pasa, esas son las consecuencias!!!

Cada miembro de la familia Cullen tiene su propia caracter�stica especial que poner sobre la mesa. Si pudieras tener un poder de superheroe en la vida real, cual seria?
Volar, obviamente. Todo el mundo quiere volar. Volar es lo mejor.

La banda sonora de Twilight ha salido a la luz hoy, con una canci�n tuya. ¿Como te sientes de tener tu musica expuesta a miles de personas?
Ha salido hoy? Me siento como un completo idiota. Ojala no lo hubiera hecho (risas). No lo se, me da un tipo de verg�enza. Yo nohab�a pensado antes en ponerlo en la banda sonora y de repente es: Oh, parece que estoy intentado ser J. Lo"

¿Estuviste en un estudio para grabar especificamente para la pelicula?
Si, es la unica vez que he estado en un estudio. Y literalmente, ya que he hecho toda esta cosa, no he cogido una guitarra o incluso cantado en la ducha.

De verdad? Entonces, Twilight ha arruinado todo para ti?
No, Quiero decir, me gusto la grabacion en el estudio. Es solo que la gente escuchandolo...es embarazoso.

Bueno, he escuchado la canci�n y me ha gustado mucho.
Oh bueno. Pero eso no es como deberia ser, por el momento. Lo grabe especificamente para adaptarlo a la escena y tuve que hacerlo realmente tranquilo, por lo que encaja en el fondo de la escena. Pero la cancion no tiene nada que ver con eso (sarcasmo). Por lo tanto es mucho mejor en la realidad, la forma que tengo en mi cabeza.

Hablando de musica. Si tuvieras que elegir un grupo o cancion que abarcase tu interpretacion de Edward, cual seria?
Mi interpretacion de Edward? Hay un compositor llamado Gy�rgy Ligeti que hizo una pieza llamada Requiem para un solo de Soprano y Mezzosoprano mezclado con coro y orquesta.

¿Es italiano?
El es polaco, creo. (NOTA DEL EDITOR: en realidad es austriaco). Es pieza, esa pieza significa un mont�n de cosas. Es la pieza del comienzo de "2001 Odisea en el espacio".

Creo que no la he visto
Dios (risas) eres literalmente una aficionada. Tu puedes simplemente besar este internado, adios!

(Risas). Gracias Rob. Me encanta el apoyo que estoy recibiendo.
Solo debes...debes dejar todo. Estas leyendo fuera de pagina! Me estas viendo leer fuera de pagina? (ambos rien). No, porque yo soy un profesional

Estoy leyendo (muestra un trozo de papel). Pido disculpas! La publicidad de la pelicula ha sido realmente grande, toneladas de anuncios en televisi�n, toneladas de anuncios en LA. ¿Como se siente estar por todas partes?
Es gracioso, porque yo no creo que el poster se parezca a mi en absoluto, asi que estoy como: "lo que sea". El unico lugar donde las personas me reconocen es en LA y eso es casi lo mismo. Bueno, en realidad no he estado en otro sitio.

Bueno, has estado en Roma no?
Estuve, pero estaba literalmente haciendo cosas planeadas. Solo hago eso. Da una opinion extra�a sobre ti mismo. Solo tienes que ir a diferentes ciudades de todo el mundo y es una serie de diferentes cosas planeadas (risas). Pero es divertido.

(Buscando la siguiente pregunta)...veamos...
Estas todavia con tus preguntas extra? Tu lista extra? Entonces...¿cual es tu color favorito?
Cual es tu color favorito?
No lo se, gris tal vez.

Ya has leido Breaking Dawn, el final de la saga?
Todavia no. Solo he leido el comienzo. Lo cogi el otro dia.

Ok, ultima pregunta. Has estado trabajando en otros proyectos? Algo nuevo?
Bueno, he tratado de ser mas saludable.

No, me refiero a peliculas.
Bueno, mi salud es mi proyecto en este momento. Tambien he estado tratando de mejorar mi ortografia, la ortografia ha sido uno grande para mi.

Entonces nada de nuevas peliculas, solo ortografia. Estas trabajando con tu gramatica.
Si, tambien he tenido que cambiar mi cuenta bancaria, y tuve un ticket de parking el otro dia, es un proyecto en curso (risas). Todavia no he descubierto la forma de pago, es demasiado complicada para mi

Creo que tienes que enviar un correo.
Si, es complicado para mi. Marco el numero que figura en el billete, y obtengo un operador y no hay nada que me ayude con eso. Tambien, me he cortado las u�as de los pies tambien...

OH! Lo hiciste! (risas)
Y me he comprado algun nuevo calzoncillo ayer, que es otro proyecto. Porque enesta gira, me olvide mi paquete de calzoncillos. Asi que fue un proyecto que concluyo ayer, tengo alrededor de cuatro pares de calzoncillos. Tengo unos calcetines asi como...y un cortau�as, necesitaba uno para mis u�as. Esos son mis proyectos.

Bueno, eso es genial, porque la ropa es importante hombre. bueno, te envuelve (ambos rien). Muchas gracias Rob, siempre es divertido verte.

Nuevas imagenes

Fotos de InStyle

Una noche con Robert Pattinson(Articulo)

¿Que hace una nueva estrella britanica cuando llega a Nueva York?

Aparentemente va de cabeza a Brooklyn a visitar Bedford-Stuyvesant. "He visitado el *proyecto de Marcy esta tarde" [ Nota de Ailea al final del articulo]. Dice Robert Pattinson que interpreta a Edward Cullen el guapo vampiro vegetariano en la pelicula Crepusculo que se estrena el 21 de Noviembre. "Ha sido genial , nadie me ha reconocido".
El señor Pattinson de 22 años dice que visitar el viejo lugar de encuentro de Jay Z [ un famoso rapero ] le trae viejos recuerdos de sus comienzos artisticos.
"Cuando tenia 14 años lideraba un trio de raperos" dice mas tarde el domingo por la noche en el Stanton Social , un apresurado y cutre bar de tapas en el *Lower east Side [ Otra nota al final del articulo ].
El señor Pattinson dice que la banda era "bastante bestia para tres crios que iban a colegios privados en el Londres suburbano". " Y mi madre nos interrumpia metiendo la cabeza y preguntando ¿chicos quereis un sandwich?.
Reclinado sobre su asiento, con una sudadera y su permanente gorro negro puede haber pasado desapercibido en Brooklyn pero ese no sera el caso por mucho tiempo.
"En Roma hubo verdaderas muchedumbres de histericas" dice la directora de la pelicula , Catherine Hardwicke quien junto a Jamie Marshall su novio y productor de Crepusculo se han unido a el señor Pattinson para cenar. La señora Hardwicke y el señor Pattinson acaban de volver de un viaje por Italia promocionando la adaptacion de la novela para adolescentes crepusculo , la primera de la saga que ha vendido 10 millones de copias y contando...

"No se cuantas chicas con aparatos dentales intentaron besar a Rob" dice la señora Hardwicke.
"Ellas te piden permiso y aunque les digas no te besan de todas formas" dice el señor Pattinson quien es probablemente mejor conocido como Cedric Diggory en dos de las peliculas de Harry Potter.

Despues de unos macarrones con queso y tacos de pescado el grupo pasea despacio dirigiendose al oscuro Death & co [ un bar ] donde la señora Hardwicke sorbe una bebida de frambuesas y soda y dibuja en una servilleta de papel a el señor Pattinson y a los otros acompañantes de su mesa.
"Una de mis partes favoritas de rodar la pelicula" dice ella " fue ver a Robert interpretar la musica que compuso, el simplemente la deja salir y eso te rompe el corazon".
El señor Pattinson que canta y toca la guitarra tiene dos baladas en la pelicula. "Never Think" y "Let me sign". Pero las criticas que se produjeron por una actuacion acustica que no habia sido anunciada del señor Pattinson en Whisky a go go [ otro local ] en Los Angeles el mes pasado han hecho que Pattinson deje de hacer musica.
"No estaba para nada preparado para el escrutinio" dice " No he tocado una guitarra desde entonces. Cuando sabes que tienes que ser bueno siempre , ya no quieres volver a hacerlo otra vez".
La señora Hardwicke que obligo a el señor Pattinson a incluir sus canciones en la banda sonora dice "ahora me siento culpable". Entonces dirige su atencion a un set de cartas de los personajes de la pelicula. " No hay ninguna de la directora" dice, sin mostrar ningun signo de que eso le moleste.
El señor Pattinson que se esta tomando un Whisky con soda examina la suya "En realidad no creo que se parezca a mi" dice apartandola a un lado "simplemente no hay conexion".
"Es de locos" dice Hardwicke. "Hay camisetas , cartas para intercambiar , un juego de mesa... Nos han enviado ejemplos de ropa interior con la cabeza de Robert estampada en ella" despues de un momento de reflexion añade " espero que se olviden de eso".

MTV SPOILERS

Traducción
Bella : ¿Como llegaste hasta mi tan rapido?
Edward : Estaba alli , cerca de ti , Bella.
Bella : No , tu estabas cerca de tu coche. Mas alla de la linea.
Edward : Te golpeaste la cabeza , estas confusa.
Bella : Tu paraste la furgoneta , la apartaste con tu mano.
Edward : Nadie va a creerte.
Bella : Lo se , pero lo vi.
Edward : No vas a dejar pasar esto , ¿verdad?
Bella : No , pero no voy a decirselo a nadie. Solo necesito saber la verdad

Entrevistas a Kellan Lutz

Él es guapo, entusiasta, y le encanta a las mujeres. Tiene un papel en Crepúsculo, como Emmett. Kellan Lutz tiene una gran cantidad de fans. Cuando me senté con él para hacer la entrevista durante el banquete de prensa de Crepúsculo en los Angeles, acababa de terminar de firmar posters a sus fans. Si Crepúsculo tiene tanto éxito como se espera, Lutz se replanteará su forma de firmar. Su autógrafo lleva un gran trabajo, trabajado letra por letra. Puede que tenga que cambiarlo tras el bombardeo de peticiones que tendrá después del 21 de diciembre, día en que se estrena Crepúsculo.

"Me gusta mi firma", confesó Lutz. "Recuerdo que empecé a hacerlo por divertirme. Siempre quise tener una buena firma, así que practiqué bastante".

"Me encanta, pero voy a tener que firmas mucho, entre 600 y 1000 firmas. Y wow, me lleva una hora hacer 50 firmas", rió Lutz. "Así que no sé, tendría que ser menos creativo. Pero me gusta y estoy aprendiendo a hacerla sin mirar".


- ¿Estas más nervioso ahora que se va a estrenar la película que hace tres meses, que se estaba produciendo?

No, porque me gusta. Al igual que este día, es divertido hacer todo lo que hacemos.

- Estás loco [risas]

Bueno, quiero decir, en cierta forma esto es un hobby y no es tanto como un trabajo. Nunca crecí queriendo ser actor.

- ¿Todavía crees que es un hobby?

Sí, me encanta todo, nunca había hecho una película tan importante, que saliera tanto en la prensa y esas cosas. Es divertido, pero me siento muy ocupado últimamente por el estreno de la película. Hemos estado haciendo muchas entrevistas y todo eso, pero el estreno de la película va a ser genial.

- ¿Te sientes como si todo el mundo quisiera saber demasiado de tí?

Me gusta disfrutar muchas cosas como public. Me gusta ir a ver el fútbol y todo eso. Me encanta conseguir perritos calientes baratos. Pero ahora es algo difícil por la gente.

- Sin embargo, hay cosas buenas y malas.

Exacto. Ahora entiendo como se sienten algunos. No me gustaría estar en el lugar de Britney Spears o Lindsay Lohan, que ni siquiera pueden ir a tomar un café sin tener flashes encima todo el tiempo. Soy un ser humano y me gusta hacer cosas normales.

- Estás acostumbrado a caminar por la alfombra roja-

Bueno, es divertido. Aunque me da miedo que algo salga mal.

Taylor, Rachelle y Edi en MovieGuy

Kristen en E! online

Robert en Chicago

“Muérdeme”.

Se trata de una solicitud que el actor británico Robert Pattinson recibe casi a diario como estrella de la nueva película de vampiros “Twilight” (21 de Noviembre).

“Es una locura”, dijo Pattinson, de 22 años, que esperaba dentro de la Plaza de Orland, en la tienda de HotTopic. Él tiene que reír, fingir que no ha oído nada antes.

“Incluso si dices, ‘No’, ellos sslo tienen que esperar”, dice. “Ellos simplemente están allí.”

Esta noche, más de 500 fans esperaban fuera - algunas desde la noche anterior - para preguntarle la misma pregunta o algo en ese sentido. Una fan, Abby Johnson, llevaba una T-shirt que decía: “Edward Cullen Hazme Inmortal” (Edward Pattinson es el alter ego.)

A medida que el reloj llegaba a las 6 pm, el momento deseado para comenzar con la firma de autógrafos, la multitud empezó a gritar, contando hacia atrás, “Tres, dos, uno,” Caos.

“Oh Dios mío”, dijo Pattinson, riéndose nerviosamente en el escándalo. “¿Van a volar hasta aquí?”

Acababa de presentarse de forma pacífica, efusivo y sonriente - aunque para el público, la sesión de Q & A sería más tarde, la multitud parecía haber aumentado a una masa frenética.

En lo que sigue, Pattinson habló de su nueva película, la inmortalidad y Doctor Who.

Q: ¿Qué ve Edward, un vampiro de 107 años en una chica de 17?
R: Ha vivido durante 108 años, pero todavía tiene la mente como uno de 17 años. Sus experiencias con el mundo son de un chico de 17 años, aunque es más maduro en algunos aspectos. Pero si acabas en el cuerpo de un joven de 17 años, no creo que vayas a aparentar 108 años de edad.

Q - ¿Pero por qué la escuela secundaria? Para usted personalmente, tus 80 años en la escuela serían un infierno.
R: Definitivamente. Lo odio. Esa es una de las cosas más difíciles de saberlo. Pero creo que todo el concepto es: Él es un adicto. Creo que él quiere hacer su vida, muy, muy aburrida.

Q - Esta pregunta es una pregunta de Jennifer Armor, una fan que espera en línea. David Tennant, la actual estrella de “Doctor Who”, dejará de fumar en 2010. ¿Consideras la posibilidad de tomar el manto (digo yo que se referirá al “relevo”)?
R- El Doctor es grande. … Sí, tal vez. Crecí viéndolo. Me encantaba cuando era niño. De hecho, me reuní con uno de ellos el otro día, Sylvester McCoy [el séptimo Doctor]. Es una de las pocas personas a las que he pedido un autógrafo.

Los promotores del evento dijeron que había que vender a las 7 horas, 500 pulseras admisión para la reunión y saludo.

El único problema fue que desde antes de medianoche la multitud que esperaba fuera del centro comercial con el viento frío y la lluvia había superado con creces las 500 personas, por lo que se tomó la decisión de distribuir las pulseras sobre las siete.

“La multitud siguió creciendo y creciendo y creciendo”, dijo Darrell Kinsley, un representante de marketing para los que patrocinan la gira de Pattinson para promover su próxima película “Twilight”.

“Estábamos preocupados por el bienestar de la gente aquí. Nosotros no queremos que la gente esté de pie 7 horas y no obtengan nada”

Las tres primeras - Stacy York, 26; Jennifer Popplewell, 26; y Armor, 22 - dejaron su ciudad natal de Indianápolis a las 10 y llegaron sobrela medianoche para ser las primeras de la fila para ver al actor.

“No se trata sólo de ‘Crepúsculo’ lo que nos trajo aquí ‘, dijo Armor.

“Es su anterior trabajo”, dijo Popplewell.

Armor continuó, “Nos gusta su otro trabajo, como ‘The Bad Mother HandBook” (un drama televisivo del Reino Unido) y “The Haunted Airman” (otro drama de TV en el Reino Unido).”

Las fans que aparecieron más tarde se encontraron encontraron con que que habían sido excluidas, por lo que protestaron.

“Es falsa publicidad”, dice Vanessa Vásquez. “Dijeron a las 7:30 de hoy. Habría estado aquí a tiempo.”

Docenas de otras fans se hizo eco de sus sentimientos.

Kinsley se disculpó, pero dijo que la tienda quería evitar una repetición de la experiencia del lunes en San Francisco, donde 3000 fans se presentaron, provocando disputas sobre quién obtendría la entrada. Una niña acabó ensangrentada y otras fueron pisoteadas. Pattinson se vio obligado a cancelar….

Robert en Access Hollywood

Robert Pattinson

¿Por qué hay tantas mujeres obsesionadas con Robert Pattinson? El actor británico de 22 años fue catapultado repentinamente a la fama y declarado como un ladrón de corazones de Hollywood debido a su papel como el vampiro adolescente Edward Cullen en la película Twilight. Edward Cullen es el personaje principal de la saga Crepúsculo, una serie de libros para jóvenes adultos creados por Stephenie Meyer. El libro cuenta la historia de Bella Swan y el amor de su vida, el increíblemente guapo vampiro Edward Cullen. Los libros se convirtieron en un gran bestseller en muchos países, vendiendo más de 17 millones de libros a nivel mundial, más de la mitad en los EEUU.

En principio, cuando se anunció que Robert interpretaría a Edward, muchos fans del libro estaban ultrajados. Robert mencionó en una entrevista con MTV que había recibido muchas cartas de odio, algunas incluso amenazadoras. Añadió en tono jocoso que tendría que ir por ahí con un pasamontañas y cubriéndose la cara para estar a salvo. Ahora estamos a unos días del estreno de la película y la situación de Robert ha dado un giro de 180 grados. Casi todos los que lo odiaban están ahora ‘Robsesionados’, un término utilizado cuando alguien está muy obsesionado con el joven actor. Cada vez que aparece en algún evento promocional una muchedumbre de mujeres chillonas le siguen, y muchas de ellas han esperado largas horas sólo para ver a su actor favorito.

¿Cuál es el secreto del atractivo de Robert? Como fan suyo, puedo enumerar todas sus cualidades, y ocuparían más de diez páginas Pero, ¿realmente les atrae Robert? ¿O simplemente están enamorados de Edward Cullen, el personaje de los libros de Stephenie Meyer? Todos sabemos que Edward, el vampiro casi perfecto no es real. ¿Estamos proyectando nuestras esperanzas y sueños en Robert, que es lo más cerca que estaremos de experimentar a Edward Cullen? Edward tiene 108 años, y Rob solo 22: hay casi un siglo de diferencia entre ellos. Edward es atlético, bueno en los deportes y muy fuerte. Rob dijo en una entrevista que no es de las personas más coordinadas, y sus compañeros de Twilight dijeron que corría como una cabra montesa. Según el director Mike Newell, de la película de Harry Potter, Rob es la quintaesencia del tío británico, y Edward es un vampiro americano. Edward parece un modelo, lleva ropa de diseño, conduce coches lujosos y nunca come. Puede que Rob parezca un modelo, pero no le gusta la ropa de diseño, no tiene un coche lujoso y le gusta la comida basura. ¿Le gustaría a Edward escuchas a Van Morrison, leer los libros de Martin Amis, los poemas de Baudelaire o ver las películas de Truffaut? No lo creo.

Esta mañana me enteré de lo del evento de Hot Topic en San Francisco, al que Robert iba a asistir y que fue cancelado por el gran número de personas que acudieron. Esperaban que fueran unas 200 personas, y fueron más de 3000. Muchas personas fueron heridas en el descontrol, y la persona que estaban esperando no pudo acudir. Como fan de Robert, me preocupa cómo se debe sentir sobre esto, avergonzado del comportamiento de algunos de sus fans.

No estoy segura de cuánto tiempo estarán los fans de Twilight flipando con Robert y su papel como Edward Cullen. Cuando acabe todo el asunto de la película, ¿seguirán los fans de Twilight la carrera de Robert? ¿Cuánto tiempo… dos, tres o cuatro años? ¿O pasarán al siguiente bombazo. No lo sé, por mi experiencia la gente es impredecible, y nunca sabes lo que pasará en el futuro.

Catherine Hardwicke en MTV

La directora de ‘Twilight’, Catherine Hardwicke, habla de la química entre Edward y Bella y de posibles secuelas.

También revela que habrá una escena de ‘Midnight Sun’ en el DVD de ‘Twilight’.

–

¿Pensáis que lo sabéis todos sobre ‘Twilight’? Pensad otra vez, monos araña.

Para ayudarnos con los 10 días de festividades de Twilight hasta el estreno del 21 de noviembre, la directora Catherine Hardwicke se sentó con MTV News el fin de semana para hacer una enorme entrevista que se centra en muchas de las preguntas sin responder de los fans. ¿De qué secuela ha rodado Hardwicke una escena? ¿Qué extras tendrá el DVD? ¿Cuánto debe recaudar Twilight para que se haga New Moon? ¿Por qué demonios Edi Gathegi lleva la ropa de Catherine?

Seguid leyendo, Twilighters, y puede que pronto os encontréis con que tenéis más conocimiento sobre Forks que el doctor Carlisle Cullen.

–

MTV: ¿Disfrutaste grabando MTV Spoilers el otro día y con la sesión de preguntas y respuestas con todos esos Twilighters duros de matar?

Catherine Hardwicke: Sí, ¡vivan los fans de verdad! Esa gente no estaba fingiendo. Estaban en ello.

–

MTV: Después de todo este tiempo, Twilight por fin sale a la luz. ¿Ha sido divertido observar como la fama de tus jóvenes actores crecía estos últimos meses?

CH: Oh, sí. Ha sido muy interesante, pues yo creía que todos ellos tenían mucho talento. ¡Ahora el mundo también lo verá!

–

MTV: Obviamente, algún día habrá un DVD de Twilight que todos querremos comprar. ¿Tienes ya algún detalle que puedas compartir?

CH: Sí, ya estamos reuniendo las escenas eliminadas y extendidas. Creo que hay unas 10 o 12 cosas muy interesantes que a la gente le va a gustar. También hice un montaje de escenas de mordiscos de vampiros y otras cosas sexys y alocadas. Y después junté a todos los humanos (en otro montaje). Ellos también hacían muchas locuras, y podréis verlo. También hay un vídeo muy bonito que va con el remix de Jason Bentley, y es muy intenso y bonito, así que creemos que hay algunas cosas deliciosas. Pero, por supuesto, también está el making-of, en el que hablamos de cómo hicimos cada escena. Va a estar muy bien.

–

MTV: Muy bien. ¿Y habrá dos discos o tres?
CH: Creo que habrá un set de dos discos y otro de tres. ¡De uno, de dos y de tres! Tengo todos los storyboards, los dibujos y los bocetos, y probablemente estará todo ahí.

–

MTV: Durante el rodaje ocurrió el asunto de Midnight Sun que hizo que Stephenie dejara de escribirlo. Suponiendo que alguna vez termine el libro, ¿querrías volver a rodar Twilight desde la perspectiva de Edward?

CH: Sí. Robert y yo pudimos leerlo en esos días en que tratábamos de comprender su personaje y Stephenie nos dio los capítulos. Es fascinante. Probablemente lo habéis leído por internet, y es muy intenso desde el punto de vista de Edward. Me encantaría hacer eso.

–

MTV: Resulta difícil pensar en una película donde el director vuelve a rodar lo mismo desde la perspectiva de otro actor.

CH: Yo creo que es fascinante. Sí, creo que sería increíble. En realidad, tengo algo que decir: rodé una escena de Midnight Sun para el DVD, y vais a verlo en las escenas eliminadas. Nadie sabe eso aún.

–

MTV: ¡Wow! ¿Puedes darnos una pista sobre qué escena es?

CH: (ríe) No, no puedo.

–

MTV: Además, a mitad del rodaje salió a la venta Breaking Dawn. ¿Lo compraste? ¿Qué pensaste?

CH: Sí, ¡claro que lo hice! Lo leí esa noche, y creo que lo que Stephenie hizo fue realmente salvaje. Quiero decir que fue a por todas, llevó el libro a otro nivel. Había cosas extrañas y alocadas, y me encantó.

–

MTV: ¿Te gustaría rodarlo algún día?

CH: Sí, sería divertido. ¡Pero ella no pensó en nuestro presupuesto! ¡Simplemente se volvió loca! Pero me gusta eso.

–

MTV: Hablando de presupuestos, hay un rumor de que el estudio tiene un número en mente, y si Twilight consigue ese dinero, tendréis el presupuesto y luz verde para las secuelas. ¿Es ese número 150 millones de dólares?

CH: Creo que es algo así, no sé cuál es el número exacto. Pero creo que cuando miras a lo cuesta hacer este libro, te darás cuenta de que el siguiente es mucho más complicado.

–

MTV: Sí, necesitaríais un presupuesto mayor.

CH: Hay hombres lobo, hay efectos visuales de gente transformándose en lobos, hay maniobras en moto, vas a Italia. Será probablemente el doble que este. Sólo tienes que hacer los cálculos y darte cuenta de que tenemos que conseguir alrededor de los 150 millones para justificar la película. Así que decimos a los fans: ¡ved la película!

–

MTV: Cuando montamos el metraje de Twilight en el evento del otro día, había muchos jadeos en el cine durante el beso de Edward y Bella.

CH: Suena guay. Me gusta eso.

–

MTV: ¿También jadeaste tú cuando tuviste a Robert y Kristen haciendo la audición en tu cama y practicando esa escena?

CH: Algo así (ríe). Trataba de mantenerme en calma, pero comencé a darme cuenta de que iba a ser sexy, que iba a mover a la gente.

–

MTV: Bella y Edward son geniales, pero, ¿hay algún personaje secundario por el cual no estuvieras loca al principio pero al que acabaste adorando?

CH: Me encanta Charlie, es muy guay. Es sólido, y me encanta su relación. También me gustan los chicos humanos, que no reciben mucha atención de los medios, pero creo que cuando la gente los vea les van a gustar.

MTV: El éxito de estos actores ha aumentado rápidamente. En tu opinión, ¿quién lo ha llevado mejor?

CH: Bueno, Rob y Kristen han hecho un gran trabajo con toda esta locura y emoción, porque son muy serios y dedicados a su trabajo, y buscan trabajos que supongan un desafío. Creo que miran los guiones que reciben pensando ‘¿Qué puedo hacer con esto? ¿Cómo puedo hacer que sea significativo y maravilloso?’

–

MTV: Me encanta la escena de la manzana en las manos que se incluyó en la película. ¿A quién se le ocurrió la idea?

CH: A mí. Me encanta la portada, y pensé, ‘¿Y si incluimos una especie de flash de dos segundos?’ Pero ahora está en el tráiler, así que todos lo saben. Pero sí, me gusta. Me encantan las manzanas.

–

MTV: Edi Gathegi me contó un secreto el otro día: ¿los tres nómadas llevan tu ropa?

CH: Ah, sí (ríe). Rachelle lleva mis pantalones, Edi lleva mi cinturón, y además conseguí su chaqueta en una tienda de segunda mano en Venice (California), y eso es lo que lleva en la película. Cam lleva mi chaqueta. Creo que me gusta la ropa de los nómadas, tipo rock and roll malo.

–

MTV: ¿Tienes algún proyecto como próxima película, o mantienes tu agenda libre esperando por las secuelas?

CH: Bueno, acabo de terminar Twilight hace como dos semanas, estábamos haciendo la música, los efectos sonoros y ajustando el color. Después he estado en la carretera, en Roma, Madrid y Nueva York hablando de ello. Estoy leyendo otros guiones, pero espero que consigamos bastante dinero como para hacer la siguiente.

–

MTV: ¿Sigues queriendo rodar New Moon y Eclipse simultáneamente?

CH: Tal vez. No sé si lo haríamos, pero nunca se sabe. ¡Crucemos los dedos!

Catherine Hardwicke en SciFi

En una escena clave, Edward sube a lo alto de un gran árbol con Bella a la espalda. ¿Realmente rodasteis en árboles altos?
No es CGI. Oh, si, están realmente en los árboles… el CGI es solo que… los dobles se aprovechan de forma que tuvimos que pintar los alambres. Pero no es como si tuvieramos una pantalla verde y pusieramos el árbol sobre ella. No, eso es lo que lo hace tan aterrador, que es una cosa real.

En los primeros planos son realmente Robert quien hace de Edward y Kristen quien hace de Bella?
Oh, si si si. Nos encontrabamos en el borde de un acantilado sobre el rio Columbia Gorge (en Oregon). Y despues estabamos en un terreno llano, y tomamos la escena superior del árbol, y luego lo pusimos sobre algunas escenas. Y luego los dobles tienen que hacer los verdaderos árboles…
El primer chico subió al árbol, y después ato cables en lo alto, despues subió Helen (otra doble) detrás de él. Ellos están de pie en la rama, y a continuación, el helicóptero con una cámara pasa por ahí y ellos casi son barridos del árbol.
Lo sé, me gustó, fue una cosa aterradora.

Háblanos sobre la escena de lucha en la sala de ballet.
Fue intensa… cuando se lee el libro tan pronto como ella es mordida y el veneno corre a través de sus venas ella no ve nada de lo que sucede. Casi es una imagen borrosa, y a continuación ella se despierta en el hospital y sabemos que Edward llegó y la rescató. Yo dije: “Quiero verlo, hombre. Y quiero ver algo de acción. Quiero ver lo que los chicos hicieron”.
Asi que empiezas pensando: “Ok ¿qué hacen? ¿cómo tratan de matarse el uno al otro?” No serían puñetazos, pero podrían desmembrarse… Tuve esa idea… Edward tendría que ponerse furioso cuando ve que James muerde a Bella, su amor, tanto que el solo se lanzara sobre el suelo, tan fuerte, que lo rompiera, sabes? Por tanto yo estaba buscando un doble que pudiera hacerlo, y Andy Cheng, que es nuestro maravilloso coordinador de dobles y que trabajó con Jackie Chan durante 10 años, fue el doble de Robert. Muy bien. El dijo: “Voy a hacer esto por ti, al estilo Hong Kong, Catherine” Y yo como: ¿Que significa eso? Y el me dijo: significa que aun sin presupuesto voy a darte las tomas, e incluso mas de lo que quieras”. Y lo hizo, hombre. Quiero decir, este tio patea culos…

¿Estás pensando en filmar el segundo y tercer libro, Luna Nueva y Eclipse?
Bueno, ese es el reto. El segundo libro, es aproximadamente el doble de caro que este, porque se convierten en lobos, van a Italia, y hacen todas esas acrobacias. Por lo tanto esta parecía definitivamente como: ¿Cuanto saca en el mercado una película? 35-40 mill. Hacen falta casi 40 mill de dolares para hacerla. Esto son 80 mill. A continuación otros 40 mill para hacer lo más caro y asi serian 120 mill. POr lo tanto hay que esperar antes de que alguien se permita el lujo de hacerlo. Asi que no se sabe si la haremos. Seria bastante extraordinaria hacerla con el dinero necesario.

¿No esta fuera de la esfera de posibilidades?
No se sabe. No se sabe, porque cuanta gente loca va a ir a verlo el fin de semana del estreno y después, van a ir 35 mill de personas?

Pensando como una directora, la secuela suena como si fuera un tipo diferente de película. Crepúsculo es muy intimo.
Y ademas Edward no está en gran parte de Luna Nueva. Más o menos durante media película el no está.

Y eso se convierte en Bella y Jacob (interpretado por Taylor Lautner)
Si, ypor lo tanto entra un mundo muy diferente. Es un mundo muy distinto, ambientes diferentes y la historia de los americanos nativos… realmente domina. Por lo tanto serían todos los efectos de CGI. Definitivamente cambia de tono…
Desde el primer dia lei los dos libros, pense…yo incluso tuve a todos los actores de Jacob durante las escenas del segundo libro, solo para ver como se podia manejar, porque es una parte muy pequeña aquí, pero es una parte mucho más grande en el próximo libro.

Fotos de conferencia de prensa

Más fotos

Entrevista

Scan del diario "metro"

Videos de Vanity Fair

Rob presenta un exclusivo video durante HEROES

Gracias por toda la información a Jesica, (Miembro n°4)

Roma en super calidad SIN GRITOS!!:

OTRO VIDEO DETRAS DE CAMARAS DE VANITY

TWILIGHT EN EL DAILY 10 DE E!

Catherine habla de besos, secuelas, aclara rumores y mas...

Así que tu eres, probablemente, la única en Twilight que puede caminar en la calle sin tener que preocuparse.
CH: (Risas) ¿Estas diciendo que soy una ‘mujer de la calle’?

No.
CH: Ok. Bueno, gracias. Tengo unos cuantos comentarios sobre ti también. No, no es cierto. Me refiero a que se ha vuelto muy loco para todos los actores, pero tengo un par de imitadores en Internet también. ¿Los has visto dirigiendo?

¿De verdad? ¿Es un fenómeno de YouTube?
CH: Si, si vas allá, ellos rehacen todos los trailers (risas) es muy divertido. Y también los detrás de cámaras.


¿De verdad?
CH: Si.


Y, ¿qué tan buenos son para imitarte?
CH: ¿A mi? Uno de ellos es excelente imitándome.


Te quería preguntar. Ésta película es muy ‘casta’. I no estoy tan familiarizado con el libro, pero entiendo que hay más contacto físico y besos en el libro que en la película. ¿Es cierto?
CH: ¿Lo crees? ¿Alguien más conoce ese libro? No creo que sea cierto, pero…


Bueno, más besos.
CH: Si. Bueno, hay más de 500 páginas en el libro. Y tú dices ‘casto’… o podrías verlo de otra manera. Tensión sexual. ¿Sabes? Así es como creo que es más interesante, porque ellos están siempre tratando de pasar los límites, si pasas los límites de la pasión, él te puede matar.


Hablando de eso, se rumoró en Internet que la autora, tal vez, te había puesto un alto en la escena del beso.
CH: Si, ella pensó que la manera en la que filmamos la escena del beso fue un poco ‘erótica’. Porque tenía una imagen amplia en el corte, así que terminé filmando con la cámara B y usando más imágenes de cerca. Lo que realmente creo que sigue viéndose muy ‘erótico’. Pero es un poco más íntimo.


¿Cuándo te diste cuenta que esto iba a ser tan grande como lo es? Especialmente en Internet.
CH: Hace un año y nueve meses ó diez es cuando empecé con el proyecto. Y en ese tiempo ya habían muchos seguidores en el internet. Y, ¿sabes? A la gente le encantó, y estaban haciendo sus propios trailers y posters, así que supe que a la gente le encantaba. Solamente que nunca pensé que fuera a ser ASÍ. Digo, solamente habían salido dos libros. Y después de eso, empezó a crecer y crecer. Hasta que la gente ya estaba como loca.


¿Hasta dónde te impactó cuando estalló este fenómeno? Porque todo esto pasó mientras lo estaban haciendo. ¿La presión empezó a crecer?
CH: Cualquier persona que es director, músico, etc, tenemos nuestras propias presiones para hacer que nos sintamos nosotros mismos bien con el proyecto y hacerlo lo mejor que podamos. Así que eso era más de lo que alguien externo pudiera ponerme encima. Mis propios estándares. Y también, como director, realmente trabajas duro. Digo, tienes como un billón de tareas, hasta hace 10 días yo seguía trabajando en la película, no diario a todas horas. Pero esforzándome para sacar lo mejor que pueda con lo que tengo.


Hablé con Peter Facinelli y dijo que lo que lo trajo a este proyecto fue tu pasión por el material y el hecho de que estabas simplemente ligada al mismo. ¿Qué te unió al material, para empezar?
CH: Cuando leí el libro… Bueno, ves el libro de forma crítica y puede que no te guste, pero puedes dejarte llevar. Así que me dejé llevar y entrar en estos detalles obsesivos y específicos, y los capítulos, enamorándome. Puedes quedarte hipnotizado e intoxicado recordando cómo fue, bueno espero que sea así para todos nosotros, cuando estas simplemente enamorado locamente de alguien y además obsesionado. Y pensé que eso sería muy padre, crear ese mundo de obsesión en la pantalla. ¿Sabes? Eso fue algo que me gustó mucho. Y la obsession peligrosa también.



Brillar en el sol, ¿qué tan difícil fue? ¿cuántas pruebas hicieron?
CH: Oh! Eso fue difícil porque si ves la historiade las películas, ves a Arnold Scharzenegger como Mr. Freeze en Batman… da miedo. Un poco de maquillaje brillante. Y ves al Silver Surfer. Ves a todos los que han tratado de hacer algo parecido y es un poco aterrorizante. Así que empecé observando a los cristales y las cosas en la naturaleza, lo ‘tornasol’ y demás, y tratas de pensar cómo harás que eso se vea bien. Y teníamos 10 compañías de efectos, tratándolo. La mayoría de ellos decían “¡Noo!” Porque hay una contradicción inherente en los libros: dice que está cubierto con diamantes incrustados, ¿ok? Pero los diamantes tienen muchos lados, por eso brillan, y cuando haces algo así, parece como un caso grave de acné, ¿verdad? Y luego también dicen los libros he él es suave como el mármol. Así que tratar de resolver eso fue difícil. Pero ILM vino con una prueba más interesante y fui mucha sveces. Tres veces, y sentándome ahí con los actores: “Más de esto, hay que hacer esto, trabajemos en esto otro”. Así que fue un proceso muy largo. MUY largo.

¿Cómo fue ir se películas basadas en realidad y cosas que realmente suceden a cosas así, llenas de fantasía?¿era algo que estabas buscando?¿fue un reto que decidiste tomar?
CH: Bueno, mis antecedentes… fui arquitecta, artista y animadora, así que cuando fui a la UCLA film school, estuve en el departamento de animación, todo era fuera de este mucho y más en la imaginación. Así que eso fue lo que siempre… mi primer trabajo fue con Tim Burton, haciendo pequeñas esculturas y así. Siempre me ha entusiasmado eso. También trabajé mucho en efectos visuales cuando me mudé para acá para continuar en UCLA, así que me encantó ese mundo, pero no había tenido la oportunidad… aunque en mi última película tuve más efectos visuales que en ésta.


Tengo curiosidad, se que acabas de llegar y, estoy seguro que todavía no estás pensando en eso pero, ¿qué podemos esperar del DVD?
CH: De hecho, ya he estado trabajando en el dvd. Juntamos todas las escenas que cortamos y las extendidas, son como 12. Y luego, hice algunos montajes de otros elementos como más besos de vampiros, mordidas. Y más travesuras humanas. E hice un video muy padre, como un remix de la nana de Bella y demás que sé les va a gustar.


Hablando de escenas eliminadas, y estoy seguro que los fans quieren saber, ¿cuál es la duración de lo que se cortó en la película?¿es parte de los efectos especiales o escenas de diálogos?
CH: Bueno, por ejemplo, la cena. ¿Sabes? El primer día después de la escuela, donde ves a Bella y Charlie hablando sobre su extraño reencuentro y demás, era lo doble cuando la filmamos. Así que lo tuvimos que recortar, y todavía está padre, pero más ágil. Así que pusimos todo eso en el DVD. Habían veces que Esme y Carlisle hacían comentarios de cómo Bella había dado vida a Edward, a la mitad del top tres de la secuencia, y tu solamente querías quedarte con Edward y Bella. Así que eso verán. Y hay un poco de cosas sexys con los vampiros malos. Algo de besos y mordidas.

¿Habrá una versión extendida o una sección separada de escenas borradas?
CH: Una sección aparte, porque siento que lo que tenemos en la película es lo adecuado. No me gustaría crecerlo más, no lo creo.


Cuando fue la hora del casting de los actores y la reacción de los fans, ¿esperabas una reacción violenta, sin importar tu elección?
CH: Si.


¿Cómo manejaste eso, que no vieran a tu actor como el personaje?
CH: Hablé con mucha gente que estuvo en Spiderman, como Thomas Hayden Chuch y me dijo que la gente se sacó de onda.Dijo “Mira, sólo tienes que ir por lo que quieres”. Así que les conté a todos estas historias y les dije que no vieran nada, no leyeran nada, pero Robert dijo “pero mi mamá me lo manda”, gracias mamá. Pero él dijo que eso realmente le ayudó a trabajar más y mejorar. Tal vez es así como enfrentas las cosas. No sé.


¿Le preguntaste a Stephenie?¿Tuvo ella algo que ver?
CH: Creo que sabía. Estoy segura que uno de nuestros ejecutivos le estaba informando de la gente con la que yo hablaba. Pero creo que ella confió en mi juicio. Aunque no estaba en el salón ni nada.



¿Qué es lo que viste específicamente reflejado en Kristin y Rob?
CH: Bueno, cuando vi a Kristin, me gustó mucho en “Into the Wild”. La imagen de ella, sentada sobre esa cama, en los cortos y ese anhelo. Muy palpable y sus emociones eran tan fuertes que pudo convertirlas. Creo que eso fue genial. Así que realmente ya estaba a favor de ella aún antes de ir a Pittsburgh y pasar un día trabajando con ella. Y cuando Rob y Kristin trabajan juntos, bueno, puedes sentirlo en la habitación (risas). Daba miedo. Padre, ¿sabes?



¿Algún interés en hacer la segunda parte?
CH: Bueno, amo el segundo libro, ¿ya lo leiste?


Si.
CH: ¿Sabes? Tal vez va a costar, por lo menos, el doble que la primera. Tenemos efectos de los hombres lobo, y la lista sigue. Así que esta película tiene que ganar mucho dinero para que la otra pueda ser costeable. Así que no voy a comenzar a gastar nada. Sólo veré cómo le va. Ya veremos.


Es muy interesante, además de los efectos del proyecto, tienes una afición por las historias adolescentes, como Thirteen e incluso The Nativity Story.
CH: Si, ella tenía 16.


¿Qué te hace estar entre ese tipo de historias en particular?
CH: Bueno, en realidad creo que es el tiempo en el que pasan las mejores cosas. De pronto tienes boobies. De pronto quieres besar a un niño o niña. De pronto puedes manejar un carro o tomar o reclamarles a tus papás. De pronto todo esto es posible y tienes que empezar a resolver quién eres como persona y qué haces. Tu estilo, si eres cool, si no lo eres o ere sun nerd. Todo esto te está pasando a ti, y eso lo hace un drama. Y algo como ese tipo de transformación, de alguna manera, todos estamos pasando por eso, porque cada día necesitamos reinventarnos a nosotros mismos. Así que creo que es un tiempo genial y divertido.



¿Cuál crees que es el secreto del atractivo de Rob Pattinson? No como Edward, como Rob.
CH: Bueno, es una persona fascinante.¿Ya lo conocieron?


No.
CH: El ha leído muchas novelas, historias y libros eclécticos, y extraños, y la música que le gusta y los personajes que escoge. Es una persona única (risas) Y ¿sabes? Tiene un don, donde puede sólo se sienta y comienza a tocar la guitarra o el piano , y algo sale de él que no sale de nadie más en el mundo y es realmente único. Cosas que probablemente verás después si sigue vivo cuando llegue aquí. Es especial. (risas)


La historia en EW lo hace parecer como muy obsesionado con el papel, ¿qué tan cierto es esto?
CH: Bueno, tu sabes, a veces eso probablemente era cierto. Y creo que me cita a mi diciendo – y esto es cierto- “Rob, tenemos que hacer todo esto una sola vez, ya que hayamos ensayado. No te pares en la primera oración o en la primera palabra”. A veces solamente tienes que probar algo y ver si sirve en lugar de adivinar por ti mismo. Así que eso fue algo que intenté, dejarlo intentarlo y después ver todo

Nueva entrevista a Robert y Kristen

Kristen Stewart


Pregunta: ¿Es verdad que Rob Pattinson te propuso matrimonio?

Kristen: Si, no se que tan serie fue, pero si.

Pregunta: ¿Cómo paso eso?

Kristen: Solo pasó. Pasamos mucho tiempo junto. Estábamos cansados todo el tiempo.

Pregunta: Ya has estado con fans en las diferentes premieres. ¿Cómo han sido los encuentros hasta ahora?

Kristen: Totalmente positivos, pero muy sobre cargador. Eso más o menos así, solo tengo que ver a los fans cuando voy a esos eventos y solo tengo que pararme ahí por un minuto y desear que mantener la sonrisa en mi cara y que no se me acabe esa cara y decir algo estúpido. Esta bien, es bueno que puedan ser tan apasionados sobre algo. Me intereso por el libro al igual que ellos.

Pregunta: En tu vida personal, te han encontrado en algún restorán o en el aeropuerto. ¿Algún encuentro ahí?

Kristen: No, realmente no. Una o dos veces, alguna tranquila y educada chica se me acerca y me dice “¿Eres tu? Porque todos mis amigos me dicen que soy loca y tonta” y yo le digo que si, y se ponen contentas.

Pregunta: ¿Hay alguna clase de responsabilidad a como es el libro y a lo que los fan quieren cuando estas haciendo una película como esta, y afecta eso tu actuación?

Kristen: Siento tanta responsabilidad hacia la historia y hacia el personaje. Si no puedes actuar el personaje bien, simplemente morirá en la pagina y nadie puede experimentarlo como lo haces tu y eso fue mas fuerte que mis ideas sobre los fans. No sabia sobre los fans cuando estaba haciendo la película. No le estaba prestando atención. Y Summit, nuestro estudio, siempre estaba eufórico con las visitas al set, todos estaban en modo celebrativo, todo el tiempo era “No hemos hecho la película todavía, ¿has visto los diarios hoy? ¿Ya sabes como se ve la película? También creo que si tomaba en consideración todas las ideas sobre el personaje ellos de proyectarían también. Ella no es distinta y no la lees como “ella es una vasija en donde tú vives su experiencia a través de ella. Así que si me ponía en esa posición nunca iba a satisfacer a todos. Estaría interpretando al personaje más inconexo. Es un rol concienzudo para interpretar. Es todo Kristen en la situación, no tenía un personaje distintivo que interpretar, es solo una chica que agarre en una situación extravagante.

Pregunta: En el libro ella es mas un personaje pasivo en el cual experimentas la historia de Edward a través de ella, y sin embargo en la película no puede ser de esa forma porque ella esta ahí, y viviéndolo.

Kristen: Si. No puedo pensar en eso realmente porque sino seria muy vanidoso y terminas pensando “Bueno espero que la gente me guste en este personaje” realmente no importa, siempre y cuando mantengas la realidad de la historia.

Pregunta: ¿hubo mucho debate interno en vos en aceptar estar en una película que podía resultar en una franquicia?

Kristen: Estaba lista para seguirla hasta cuando yo decidía hacerlo. Me encantaría hacer la segunda película y la tercera y la cuarta. Esa fue mi responsabilidad inicial. Solo puedo hacer una película si me siento enteramente comprometida a hacerla, sino en cada toma voy a lucir confundida.

Pregunta: ¿Entonces no había problema en unirte a una franquicia y posiblemente ser identificada con este personaje por un tiempo?

Kristen: No. Si la película falla o le va fantástico todavía voy a poder hacerla. Esta película o bien hará que me sea mas fácil seguir haciendo lo que vengo haciendo por casi 10 años o me hará caer, y voy a seguir haciendo lo que he hecho que son películas independientes que nadie ve. Así que no. Recién vengo de hacer una película en donde interpreto a una chica desamparada, realmente una chica dañada y perdida, y ella no luce para nada como Bella. De hecho ella es una stripper. Así que no estoy preocupada y nunca lo voy a estar.

Pregunta: ¿Puedes hablar sobre haber trabajado con Catherine Hardwicke y como fue ese proceso?

Kristen: Catherine, ella es difícil de encontrar. Ella es excéntrica. Cuando la conoces por primera vez pansas “Wow, estas loca” en si, quiero a esta mujer. Hay algo sobre ella. Es difícil también porque esto estará escrito y tal vez será tomado de forma distinta, pero ella es infantil en cierta forma, ella tiene este entendimiento de las emociones fundamentales. Ella no complica las cosas. Ella las toma como son. Puedes pensar “Wow, eres muy inocente, no lo entiendes” pero no es así. Ella ya paso por eso y lo supero. No importa y ella ha ido a lo básico. A ella no le falta entusiasmo. Ella trabaja las 24 horas 7 días a la semana y siempre esta ahí contigo.

Pregunta: La historia de Entertainment Weekly hizo sonar como que Rob estaba obsesionado con su personaje y que callo en vos y en otra gente hablar con el y bajarlo de ahí algunas veces. ¿Es verdad eso?

Kristen: Si, lo cual fue perfecto. A lo que me refiero, eso es porque el tenia que estar ahí. Especialmente cuando estas en una locación como esta estas aislado y en este lugar teníamos este gran elenco y todos son actores. No estaban “Oh solo estamos haciendo una película” así inclusive cuando volvíamos a casa al final del día, sin importar donde pasábamos el tiempo seria muy relacionado con la película. Así que todos teníamos eso, pero Rob algunas veces se ponía… no hubiéramos podido filmar la escena, era como “No vamos a poder filmar nada sino te calmas” había veces en las cuales tenia que hacer eso y el me odiaba cuando lo hacia. El problema era que cada vez que alguien decía “Eres muy bueno” “No, ¿realmente crees que necesito so? “No, estoy siendo completamente honesta porque realmente me gusta lo que esta pasando aquí” Creo que tenia mucho que ver con el papel que el estaba interpretando.

Pregunta: ¿Cómo es eso diferente para ti como una actriz? ¿Puedes prenderlo y apagarlo fácilmente?

Kristen: Depende de muchas cosas. Cambia. Recién acabo de hacer esta película “Welcome to the Riley’s” la película donde interpreto a una chica de la calla, y tiene su peso. En si es fácil mentir. Sino haces eso, entonces el papel te pesa. Hay veces donde tienes que parar un momento y reírte un poco o cualquier otra cosa mientras trabajas 16 horas al día o colapsaras. Algunas veces puedes hacer eso y otras no.

Pregunta: Se que están haciendo tours de Hot Topic en el shopping. ¿Estas involucrada con eso?

Kristen: Creo que voy a dos la semana que viene.

Pregunta: ¿Estas preparada para eso, porque parece que los fans son apasionados?

Kristen: Si. Hicimos una firma de libros en Roma, cuando estábamos dejando el edificio no podía llegar al auto. Fue asustadizo, estaba siendo arrastrada por seguridad, no estaba ni siquiera caminando, me tiraron a la camioneta porque sino me hubieran agarrado. Literalmente me levantaron y tiraron dentro de la camioneta y luego la cerraron y la camioneta comenzó a temblar. No tiene nada que ver contigo, es una experiencia sub real porque estas “Dios, ¿que?” Creo que por anteriores experiencias hay entradas subterráneas que a todos nos han dicho sobre ellas. Hay mucha seguridad, vamos a estar bien protegidos. No voy a ningún lado a menos que haya 15 grandes hombres alrededor mío (jajá)


Pregunta: Se que algunos de los actores se disfrazaron en el Comic- Con y caminaron sin ser vistos.

Kristen. Si, yo quería hacer eso.

Pregunta: ¿Tal vez lo puedas hacer para tus escapes?

Kristen: Si, quien sabe. No se. Tienen remeras en el Hot Topic también, con capuchas que te hacen lucir como cráneos y esqueletos. Seria divertido. Me gustaría hacer eso.

Pregunta: ¿Puedes salir de incognito en público?

Kristen: Si. No se si es porque esta es mi primera película grande o no, pero a Rob lo reconocen en todos lados, a mi no.

Pregunta: ¿Es por el pelo?

Kristen: Es el pelo, totalmente. Es el alto, así que sobresale.

Pregunta: ¿Te estas cansado de ver tantos banners y demás con tus fotos sobre Twilight? ¿O lo disfrutas?

Kristen: Estoy contenta que a la gente le gusta la película. Estoy tan contenta que estoy orgullosa de la película y que no fui cortada por la maquina que puede hacerlo. En eso caso estaría escondiéndome debajo de esta mesa y esta entrevista hubiera salido mal. No es porque empecé a hacer esto. No veo a la revistas y digo “Oh, ella es linda. Desearía poder hacer eso” no le doy mucha importancia a eso. No me impresiona para nada. Si la película es buena, entonces bien, pero sino lo es, no lo es. Me siento mal por esa persona con su cara larga y mal. Algunas personas estaría felices por eso, siempre y cuando no este su cara. Yo no soy así.

Pregunta: ¿Hay alguna escena que haya sido cortada por falta de tiempo o cualquier otra cosa que te ponga triste?

Kristen: He visto la película una vez y todo esta ahí. En si, hay una escena que no quedo. Pero fue improvisado y tal vez no encajaba bien. Era una escena en donde solo caminábamos y hablamos, no hacíamos nada más. Creo que habrán pensado que quedaba fuera de nuestros personajes, pero yo no creo que eso, y me puso triste verla ir. Algunas de las líneas en la película son improvisadas y yo pensé que las cortarían, pero no lo hicieron.

Pregunta: ¿Cómo que específicamente?

Kristen: Hubo algo, el segundo día de grabación, cuando estábamos en los arboles y el me lleva arriba mostrándome la mas bella vista, su vista favorita. Suena estúpido citarme a mi misma en la película, pero recuerdo las líneas, no voy a pretender que no recuerdo las líneas. Yo digo “Esta clase de cosas no existen” luego el dijo “Existe en mi mundo” ese fue Rob.

Pregunta: Usaron eso un montón, esta en el trailer también.

Kristen: Lo se, es raro.

_______________________________________________

Robert Pattinson


Pregunta: ¿Estas listo para los fanáticos que van a salir de esta película?

Rob: Si. Mi cerebro no lo acepta realmente. Así que esta bien. Pueden ponerme en cualquier lado y todo me pasa por la cabeza. Solo no quiero ser apuñalado o algo así. Literalmente mi representante me pregunto “¿Tienes algún problema con esto? ¿Va a estar bien? Le dije “Solo no quiero que me disparen o apuñalen. No quiero a nadie con una aguja y contraer SIDA después” Esos son mis miedos.

Pregunta: Y la peor parte es que hay gente ahí afuera que probablemente interesa hacer eso.

Rob: Lo se. Siempre que veo una multitud siempre pienso en eso. Es como estar en un avión. Pienso que la parte de atrás va a chocar cuando esta partiendo.

Pregunta: Tu articula en Entertainment Weekly dejo la impresión de que estas obsesionado con tu personaje y tuviste dificultad para aceptar el papel. ¿Es verdad?

Rob: Si, no quería hacer una película para adolescentes. Específicamente no había hecho nada desde Harry Potter porque enseñarme a mi mismo como actuar. No quería ser un idiota. Esto llego casi al azar y no sabia realmente que era al principio. Iba a esperar otro año más. Quería hacer 2 o 3 cosas pequeñas y luego hacer algo grande, luego esto paso y yo estaba “bueno, esta bien” había hecho otra película donde me ponía muy intenso al principio y después me sentía satisfecho, mucho mas satisfecho de lo me sentí después de otras películas. No se como resulto o como resulta ponerse intenso sobre algo, pero realmente te sentís satisfecho. Quería llevar eso a Twilight y romper con las asunciones de que si una película es basada de un libro que vende muchas copias, con cada libro que vende muchas copias ahora hacen una película y eso puede no ser bueno, todos lo saben, inclusive un nene de 6 años lo sabe, eso solo para hacer plata. No quería estar involucrado en algo como eso. Pensé que Catherine y Kristen me apoyarían en eso. Pero también tienen reputaciones donde yo no las tengo. Así que quería asegurarme que cuando que llegaba gente a Portland yo sabia todo sobre todo. No hable con nadie sobre otra cosa que sobre el papel por 1 y medio. Creo que casi todas las personas leen el libro y es fácil de leer. Es un buen libro. Sostengo el libro diciendo “Esto ganara Oscars” (JAJA).

Preguntas: ¿Ese acercamiento lo hizo más difícil de dejarlo cuando termino la grabación?

Rob: No, no realmente. Se callo mientras lo estaba haciendo más que todo porque la gente quería que lo hiciera más ligero. Al mismo tiempo, pensaba que mi idea funcionaria y que todo seria diferente. Es el un personaje confidente y sin chicas, si estas escribiendo al chico perfecto no lo escribirías como un maniático depresivo quien se intenta matar todo el tiempo. Así que pese mucho tiempo peleando con los productores. Catherine me consiguió una copia del libro con todos los instantes donde el sonríe y yo me quede “Okay, esta bien”.

Preguntas: De hecho en el libro siguiente si tratas de matarte.

Rob: lo se, yo estaba “Okay espero hasta la segunda película”.

Pregunta: Stephenie Meyer escribió Midnight Sun, o lo empezó en si, desde el punto de vista de Edward. ¿Compartió ella eso contigo cuando hablaron sobre el personaje?

Rob: Si. Ella me lo di cuando estábamos a la mitad de la película. No sabía que existía. Sabia que el primer capitulo estaba y me base mucha de la angustia del personaje en eso, por eso primer capitulo que estaba en internet. Habla sobre el control que tiene. En el libro cuando el dice “Soy un monstruo y te voy a matar” y ella dice “no te tengo miedo” sabes todo el tiempo en el libro que el nunca hará nada malo. Pero luego cuando lees el primer capitulo de Midnight Sun y lees cuanto realmente quería matarla y como considero matar a todo el colegio solo para poder matarla a ella el se convierte en evidente. Quería ese elemento de él ser prominente. Quería que Bella diga “No te tengo miedo, no me harás nada” pero no tan ciertamente. Yo quería que diga “no me harás nada ¿no? Creo que lo hace más sexy y también más real de que tenga un cambio y la mate.

Pregunta: Vos y Kristen tienen una gran química, pero también tienen una gran química con su familia en la película. ¿Puedes hablar sobre la dinámica dentro y fuera de escena?

Rob: Era raro. Como que realmente tenía algo con Kristen. Todas las escenas son muy intensas y cuando están trabajando con la misma persona todo el tiempo especialmente en una relación que parece imposible cuando comienzas sientas unas burbujas. Pero con la familia, son gente divertida solo trabajar con ellos. No era actuar realmente, solo tenia un acento Americano. Peter es una de las mas graciosas personas que he conocido. En la escena donde Rosalie rompe un bol y Peter dice “Oh ¿Rosalie siempre rompiendo mis bols? Esa fue literalmente mi parte favorita en toda la película.


Pregunta: ¿Cuál piensas es el secreto de la química que vos y Kristen tiene y compartieron durante la película?

Rob: Creo que fue hacer lo opuesto de lo que la historia es, pensar en lo opuesto. Desde el principio en las audiciones hicimos la escena del claro, que no esta en un claro en la película, pero que debería. Creo que la estaba intentando intimidar y ella lo mira sin otra cosa mas que amor y adoración, y si esta Dios que acaba de bajar para conocerla a ella. Yo creí en este Dios que esta roto a los pies de esta chica. Inclusive en la posición que estábamos estaba literalmente arrodillándome a sus pies. Ella es muy fuerte. Ella no es el tipo “Damisela” de chica. Yo soy un desastre y ella es fuerte, creo que por eso funciono.

Pregunta: Peter dijo que no jugabas bien BaseBall y que tuvo que ayudarte con eso.

Rob: Sigo escuchando eso. Debe ir a todo entrevista diciendo eso. Soy terrible en BaseBall. Catherine era tan intensa en hacerme ver como un jugador profesional y yo no le di tanta importancia. Para muchos ensayos que no podíamos estar haciendo otras cosas, yo estaba “Quiero hacer ensayos sobre esto” y ella “no, tienes que lucir como un buen jugador” así que tenia a este profesor enseñándome como jugar y Catherine “Okay, déjame verte” y yo “Lo hare en la marcha. Hare una posición de listo” así que finalmente lo hicimos y después por el resto de la grabación cada vez que ella tenia una pregunta sobre bloquear o algo así yo le decía “Creo que tendía que hacer mi posición de listo, es muy necesario”.

Pregunta: ¿Qué es eso de que le propusiste casamiento a Kristen? ¿Era solo un rumor?

Rob: No puedo recordar cuando paso eso. Kristen dijo “si lo hiciste” y yo estaba “OH” creo que alguien me mando un mensaje de texto la semana pasada diciendo “¿Todavía te vas a casar conmigo?” creo que ayer me tenia que casar con alguien mas.

Pregunta: ¿Es algo común esto en vos?

Rob: Creo que debe serlo.

Pregunta: Estas interpretando a Salvador Dalí en Little Ashes. ¿Cómo es interpretar a un icono pintor?

Rob: No es similar, pero es también icónico. Porque creo que Edward es un personaje icónico también, pero hice lo mismo, conocer todo sobre el. Además hay mucha literatura que el escribió sobre el mismo y luego puedes reconstruirlo otra vez. También cuando lo estaba interpretando era muy joven, 18 a 26 y la historia es sobre su descenso o ascenso hacia el personaje que todos conocen. El era este tímido chico cuando era joven. Así que no es interpretar a Dalí, solo en el final y todavía no lo estoy interpretando. Es mas bien la modalidad de Dalí creo. Investigue mucho, porque todos en el set hablaban español, así que leía casi todo el día. Fue la primera vez que realmente me metí en caracterización tratando de trabajar movimientos. Había una foto de el señalando y yo intentaba descubrir que señalaba por 3 días. Nunca hice eso para mi trabajo. Hice muchas cosas en su forma de caminar. Para el final no tenia idea. Alguien me dijo el otro día “no tenia idea que era Dalí hasta que no tuviste el bigote al final” yo estaba “Oh, bien” creo que fue rendirle homenaje de esa forma. Creo que en esa actuación. Nunca me relacione con un personaje así, mas que con el, lo cual es raro porque todos creen que es el solo un loco. Cuando el era joven, si lees su autobiografía, (el escribió 3, las cuales se contradicen la una a la otra) en una dice algunas cosas malas sobre su madre, y luego en la otra dice que su madre le dio la mejor infancia. Hay capítulos llamados “Verdades” y después algunas llamados “Mentiras” lo cual creo es gracioso. Hay tanto sobre el que lo encontré fascinante. Es depresivo como se hizo el mismo y después todos lo ven con una mascara. El quería eso, pero es gracioso como el fue mucho mas que un payaso, que fue al final de su vida solo le importaba la plata. Era una persona muy compleja. No digo que yo lo soy. No lo soy para nada.

Pregunta: ¿Qué tienes para hacer pronto?

Rob: Estoy haciendo una pequeña película llamada Parts Per Billion con Dennis Hopper y Rosario Dawnson en Enero, y después algo más. Tenemos que esperar y ver si la secuela pasara. No quiero arruinarla así que no quiero decir nada.

Pregunta: Hay muchos rumores de que Hollywood esta preparando muchas producciones para febrero, marzo, y abril. Así que si inclusive quien hacer la secuela de Twilight va a tomar tiempo lograr hacerla, no estoy seguro.

Rob: Si, creo que tengo que mantenerme en la misma edad excepto si buscan a alguien más para el papel. Así que tienen que filmar rápido yo me veo 3 años mas viejo que cuando empecé a grabar Twilight. Así que no pueden esperar mucho.

Pregunta: ¿Qué tan raro es ver noticias sobre tu pelo en internet todos los días?

Rob: De hecho, estaba en New York haciendo una entrevista para una radio y tenia gente mandando mensajes. El 95% de los mensajes decía que me saque “sácate el gorro” y yo “Oh, okay” cuando la gente dice que algo se ha convertido en una marca, tienes que sacarlo. Es lo peor.

Pregunta: ¿Algo de tu experiencia con Harry Potter te preparo para la fenomenal cultura Twilight?

Rob: Ser la cosa mas sexy por meses y luego que a nadie le importe, ayuda. Ayuda una vez que te acostumbras y sabes a que nadie le importara. Una vez que eres inmune al fracaso es como si nada importara.

Pregunta: ¿Todavía estas haciendo música?

Rob: No mucha. Desde que estoy en el Soundtrack la he dejado (jaja)