Kristen Stewart
Pregunta: ¿Es verdad que Rob Pattinson te propuso matrimonio?
Kristen: Si, no se que tan serie fue, pero si.
Pregunta: ¿Cómo paso eso?
Kristen: Solo pasó. Pasamos mucho tiempo junto. Estábamos cansados todo el tiempo.
Pregunta: Ya has estado con fans en las diferentes premieres. ¿Cómo han sido los encuentros hasta ahora?
Kristen: Totalmente positivos, pero muy sobre cargador. Eso más o menos así, solo tengo que ver a los fans cuando voy a esos eventos y solo tengo que pararme ahí por un minuto y desear que mantener la sonrisa en mi cara y que no se me acabe esa cara y decir algo estúpido. Esta bien, es bueno que puedan ser tan apasionados sobre algo. Me intereso por el libro al igual que ellos.
Pregunta: En tu vida personal, te han encontrado en algún restorán o en el aeropuerto. ¿Algún encuentro ahí?
Kristen: No, realmente no. Una o dos veces, alguna tranquila y educada chica se me acerca y me dice “¿Eres tu? Porque todos mis amigos me dicen que soy loca y tonta” y yo le digo que si, y se ponen contentas.
Pregunta: ¿Hay alguna clase de responsabilidad a como es el libro y a lo que los fan quieren cuando estas haciendo una película como esta, y afecta eso tu actuación?
Kristen: Siento tanta responsabilidad hacia la historia y hacia el personaje. Si no puedes actuar el personaje bien, simplemente morirá en la pagina y nadie puede experimentarlo como lo haces tu y eso fue mas fuerte que mis ideas sobre los fans. No sabia sobre los fans cuando estaba haciendo la película. No le estaba prestando atención. Y Summit, nuestro estudio, siempre estaba eufórico con las visitas al set, todos estaban en modo celebrativo, todo el tiempo era “No hemos hecho la película todavía, ¿has visto los diarios hoy? ¿Ya sabes como se ve la película? También creo que si tomaba en consideración todas las ideas sobre el personaje ellos de proyectarían también. Ella no es distinta y no la lees como “ella es una vasija en donde tú vives su experiencia a través de ella. Así que si me ponía en esa posición nunca iba a satisfacer a todos. Estaría interpretando al personaje más inconexo. Es un rol concienzudo para interpretar. Es todo Kristen en la situación, no tenía un personaje distintivo que interpretar, es solo una chica que agarre en una situación extravagante.
Pregunta: En el libro ella es mas un personaje pasivo en el cual experimentas la historia de Edward a través de ella, y sin embargo en la película no puede ser de esa forma porque ella esta ahí, y viviéndolo.
Kristen: Si. No puedo pensar en eso realmente porque sino seria muy vanidoso y terminas pensando “Bueno espero que la gente me guste en este personaje” realmente no importa, siempre y cuando mantengas la realidad de la historia.
Pregunta: ¿hubo mucho debate interno en vos en aceptar estar en una película que podía resultar en una franquicia?
Kristen: Estaba lista para seguirla hasta cuando yo decidía hacerlo. Me encantaría hacer la segunda película y la tercera y la cuarta. Esa fue mi responsabilidad inicial. Solo puedo hacer una película si me siento enteramente comprometida a hacerla, sino en cada toma voy a lucir confundida.
Pregunta: ¿Entonces no había problema en unirte a una franquicia y posiblemente ser identificada con este personaje por un tiempo?
Kristen: No. Si la película falla o le va fantástico todavía voy a poder hacerla. Esta película o bien hará que me sea mas fácil seguir haciendo lo que vengo haciendo por casi 10 años o me hará caer, y voy a seguir haciendo lo que he hecho que son películas independientes que nadie ve. Así que no. Recién vengo de hacer una película en donde interpreto a una chica desamparada, realmente una chica dañada y perdida, y ella no luce para nada como Bella. De hecho ella es una stripper. Así que no estoy preocupada y nunca lo voy a estar.
Pregunta: ¿Puedes hablar sobre haber trabajado con Catherine Hardwicke y como fue ese proceso?
Kristen: Catherine, ella es difícil de encontrar. Ella es excéntrica. Cuando la conoces por primera vez pansas “Wow, estas loca” en si, quiero a esta mujer. Hay algo sobre ella. Es difícil también porque esto estará escrito y tal vez será tomado de forma distinta, pero ella es infantil en cierta forma, ella tiene este entendimiento de las emociones fundamentales. Ella no complica las cosas. Ella las toma como son. Puedes pensar “Wow, eres muy inocente, no lo entiendes” pero no es así. Ella ya paso por eso y lo supero. No importa y ella ha ido a lo básico. A ella no le falta entusiasmo. Ella trabaja las 24 horas 7 días a la semana y siempre esta ahí contigo.
Pregunta: La historia de Entertainment Weekly hizo sonar como que Rob estaba obsesionado con su personaje y que callo en vos y en otra gente hablar con el y bajarlo de ahí algunas veces. ¿Es verdad eso?
Kristen: Si, lo cual fue perfecto. A lo que me refiero, eso es porque el tenia que estar ahí. Especialmente cuando estas en una locación como esta estas aislado y en este lugar teníamos este gran elenco y todos son actores. No estaban “Oh solo estamos haciendo una película” así inclusive cuando volvíamos a casa al final del día, sin importar donde pasábamos el tiempo seria muy relacionado con la película. Así que todos teníamos eso, pero Rob algunas veces se ponía… no hubiéramos podido filmar la escena, era como “No vamos a poder filmar nada sino te calmas” había veces en las cuales tenia que hacer eso y el me odiaba cuando lo hacia. El problema era que cada vez que alguien decía “Eres muy bueno” “No, ¿realmente crees que necesito so? “No, estoy siendo completamente honesta porque realmente me gusta lo que esta pasando aquí” Creo que tenia mucho que ver con el papel que el estaba interpretando.
Pregunta: ¿Cómo es eso diferente para ti como una actriz? ¿Puedes prenderlo y apagarlo fácilmente?
Kristen: Depende de muchas cosas. Cambia. Recién acabo de hacer esta película “Welcome to the Riley’s” la película donde interpreto a una chica de la calla, y tiene su peso. En si es fácil mentir. Sino haces eso, entonces el papel te pesa. Hay veces donde tienes que parar un momento y reírte un poco o cualquier otra cosa mientras trabajas 16 horas al día o colapsaras. Algunas veces puedes hacer eso y otras no.
Pregunta: Se que están haciendo tours de Hot Topic en el shopping. ¿Estas involucrada con eso?
Kristen: Creo que voy a dos la semana que viene.
Pregunta: ¿Estas preparada para eso, porque parece que los fans son apasionados?
Kristen: Si. Hicimos una firma de libros en Roma, cuando estábamos dejando el edificio no podía llegar al auto. Fue asustadizo, estaba siendo arrastrada por seguridad, no estaba ni siquiera caminando, me tiraron a la camioneta porque sino me hubieran agarrado. Literalmente me levantaron y tiraron dentro de la camioneta y luego la cerraron y la camioneta comenzó a temblar. No tiene nada que ver contigo, es una experiencia sub real porque estas “Dios, ¿que?” Creo que por anteriores experiencias hay entradas subterráneas que a todos nos han dicho sobre ellas. Hay mucha seguridad, vamos a estar bien protegidos. No voy a ningún lado a menos que haya 15 grandes hombres alrededor mío (jajá)
Pregunta: Se que algunos de los actores se disfrazaron en el Comic- Con y caminaron sin ser vistos.
Kristen. Si, yo quería hacer eso.
Pregunta: ¿Tal vez lo puedas hacer para tus escapes?
Kristen: Si, quien sabe. No se. Tienen remeras en el Hot Topic también, con capuchas que te hacen lucir como cráneos y esqueletos. Seria divertido. Me gustaría hacer eso.
Pregunta: ¿Puedes salir de incognito en público?
Kristen: Si. No se si es porque esta es mi primera película grande o no, pero a Rob lo reconocen en todos lados, a mi no.
Pregunta: ¿Es por el pelo?
Kristen: Es el pelo, totalmente. Es el alto, así que sobresale.
Pregunta: ¿Te estas cansado de ver tantos banners y demás con tus fotos sobre Twilight? ¿O lo disfrutas?
Kristen: Estoy contenta que a la gente le gusta la película. Estoy tan contenta que estoy orgullosa de la película y que no fui cortada por la maquina que puede hacerlo. En eso caso estaría escondiéndome debajo de esta mesa y esta entrevista hubiera salido mal. No es porque empecé a hacer esto. No veo a la revistas y digo “Oh, ella es linda. Desearía poder hacer eso” no le doy mucha importancia a eso. No me impresiona para nada. Si la película es buena, entonces bien, pero sino lo es, no lo es. Me siento mal por esa persona con su cara larga y mal. Algunas personas estaría felices por eso, siempre y cuando no este su cara. Yo no soy así.
Pregunta: ¿Hay alguna escena que haya sido cortada por falta de tiempo o cualquier otra cosa que te ponga triste?
Kristen: He visto la película una vez y todo esta ahí. En si, hay una escena que no quedo. Pero fue improvisado y tal vez no encajaba bien. Era una escena en donde solo caminábamos y hablamos, no hacíamos nada más. Creo que habrán pensado que quedaba fuera de nuestros personajes, pero yo no creo que eso, y me puso triste verla ir. Algunas de las líneas en la película son improvisadas y yo pensé que las cortarían, pero no lo hicieron.
Pregunta: ¿Cómo que específicamente?
Kristen: Hubo algo, el segundo día de grabación, cuando estábamos en los arboles y el me lleva arriba mostrándome la mas bella vista, su vista favorita. Suena estúpido citarme a mi misma en la película, pero recuerdo las líneas, no voy a pretender que no recuerdo las líneas. Yo digo “Esta clase de cosas no existen” luego el dijo “Existe en mi mundo” ese fue Rob.
Pregunta: Usaron eso un montón, esta en el trailer también.
Kristen: Lo se, es raro.
_______________________________________________
Robert Pattinson
Pregunta: ¿Estas listo para los fanáticos que van a salir de esta película?
Rob: Si. Mi cerebro no lo acepta realmente. Así que esta bien. Pueden ponerme en cualquier lado y todo me pasa por la cabeza. Solo no quiero ser apuñalado o algo así. Literalmente mi representante me pregunto “¿Tienes algún problema con esto? ¿Va a estar bien? Le dije “Solo no quiero que me disparen o apuñalen. No quiero a nadie con una aguja y contraer SIDA después” Esos son mis miedos.
Pregunta: Y la peor parte es que hay gente ahí afuera que probablemente interesa hacer eso.
Rob: Lo se. Siempre que veo una multitud siempre pienso en eso. Es como estar en un avión. Pienso que la parte de atrás va a chocar cuando esta partiendo.
Pregunta: Tu articula en Entertainment Weekly dejo la impresión de que estas obsesionado con tu personaje y tuviste dificultad para aceptar el papel. ¿Es verdad?
Rob: Si, no quería hacer una película para adolescentes. Específicamente no había hecho nada desde Harry Potter porque enseñarme a mi mismo como actuar. No quería ser un idiota. Esto llego casi al azar y no sabia realmente que era al principio. Iba a esperar otro año más. Quería hacer 2 o 3 cosas pequeñas y luego hacer algo grande, luego esto paso y yo estaba “bueno, esta bien” había hecho otra película donde me ponía muy intenso al principio y después me sentía satisfecho, mucho mas satisfecho de lo me sentí después de otras películas. No se como resulto o como resulta ponerse intenso sobre algo, pero realmente te sentís satisfecho. Quería llevar eso a Twilight y romper con las asunciones de que si una película es basada de un libro que vende muchas copias, con cada libro que vende muchas copias ahora hacen una película y eso puede no ser bueno, todos lo saben, inclusive un nene de 6 años lo sabe, eso solo para hacer plata. No quería estar involucrado en algo como eso. Pensé que Catherine y Kristen me apoyarían en eso. Pero también tienen reputaciones donde yo no las tengo. Así que quería asegurarme que cuando que llegaba gente a Portland yo sabia todo sobre todo. No hable con nadie sobre otra cosa que sobre el papel por 1 y medio. Creo que casi todas las personas leen el libro y es fácil de leer. Es un buen libro. Sostengo el libro diciendo “Esto ganara Oscars” (JAJA).
Preguntas: ¿Ese acercamiento lo hizo más difícil de dejarlo cuando termino la grabación?
Rob: No, no realmente. Se callo mientras lo estaba haciendo más que todo porque la gente quería que lo hiciera más ligero. Al mismo tiempo, pensaba que mi idea funcionaria y que todo seria diferente. Es el un personaje confidente y sin chicas, si estas escribiendo al chico perfecto no lo escribirías como un maniático depresivo quien se intenta matar todo el tiempo. Así que pese mucho tiempo peleando con los productores. Catherine me consiguió una copia del libro con todos los instantes donde el sonríe y yo me quede “Okay, esta bien”.
Preguntas: De hecho en el libro siguiente si tratas de matarte.
Rob: lo se, yo estaba “Okay espero hasta la segunda película”.
Pregunta: Stephenie Meyer escribió Midnight Sun, o lo empezó en si, desde el punto de vista de Edward. ¿Compartió ella eso contigo cuando hablaron sobre el personaje?
Rob: Si. Ella me lo di cuando estábamos a la mitad de la película. No sabía que existía. Sabia que el primer capitulo estaba y me base mucha de la angustia del personaje en eso, por eso primer capitulo que estaba en internet. Habla sobre el control que tiene. En el libro cuando el dice “Soy un monstruo y te voy a matar” y ella dice “no te tengo miedo” sabes todo el tiempo en el libro que el nunca hará nada malo. Pero luego cuando lees el primer capitulo de Midnight Sun y lees cuanto realmente quería matarla y como considero matar a todo el colegio solo para poder matarla a ella el se convierte en evidente. Quería ese elemento de él ser prominente. Quería que Bella diga “No te tengo miedo, no me harás nada” pero no tan ciertamente. Yo quería que diga “no me harás nada ¿no? Creo que lo hace más sexy y también más real de que tenga un cambio y la mate.
Pregunta: Vos y Kristen tienen una gran química, pero también tienen una gran química con su familia en la película. ¿Puedes hablar sobre la dinámica dentro y fuera de escena?
Rob: Era raro. Como que realmente tenía algo con Kristen. Todas las escenas son muy intensas y cuando están trabajando con la misma persona todo el tiempo especialmente en una relación que parece imposible cuando comienzas sientas unas burbujas. Pero con la familia, son gente divertida solo trabajar con ellos. No era actuar realmente, solo tenia un acento Americano. Peter es una de las mas graciosas personas que he conocido. En la escena donde Rosalie rompe un bol y Peter dice “Oh ¿Rosalie siempre rompiendo mis bols? Esa fue literalmente mi parte favorita en toda la película.
Pregunta: ¿Cuál piensas es el secreto de la química que vos y Kristen tiene y compartieron durante la película?
Rob: Creo que fue hacer lo opuesto de lo que la historia es, pensar en lo opuesto. Desde el principio en las audiciones hicimos la escena del claro, que no esta en un claro en la película, pero que debería. Creo que la estaba intentando intimidar y ella lo mira sin otra cosa mas que amor y adoración, y si esta Dios que acaba de bajar para conocerla a ella. Yo creí en este Dios que esta roto a los pies de esta chica. Inclusive en la posición que estábamos estaba literalmente arrodillándome a sus pies. Ella es muy fuerte. Ella no es el tipo “Damisela” de chica. Yo soy un desastre y ella es fuerte, creo que por eso funciono.
Pregunta: Peter dijo que no jugabas bien BaseBall y que tuvo que ayudarte con eso.
Rob: Sigo escuchando eso. Debe ir a todo entrevista diciendo eso. Soy terrible en BaseBall. Catherine era tan intensa en hacerme ver como un jugador profesional y yo no le di tanta importancia. Para muchos ensayos que no podíamos estar haciendo otras cosas, yo estaba “Quiero hacer ensayos sobre esto” y ella “no, tienes que lucir como un buen jugador” así que tenia a este profesor enseñándome como jugar y Catherine “Okay, déjame verte” y yo “Lo hare en la marcha. Hare una posición de listo” así que finalmente lo hicimos y después por el resto de la grabación cada vez que ella tenia una pregunta sobre bloquear o algo así yo le decía “Creo que tendía que hacer mi posición de listo, es muy necesario”.
Pregunta: ¿Qué es eso de que le propusiste casamiento a Kristen? ¿Era solo un rumor?
Rob: No puedo recordar cuando paso eso. Kristen dijo “si lo hiciste” y yo estaba “OH” creo que alguien me mando un mensaje de texto la semana pasada diciendo “¿Todavía te vas a casar conmigo?” creo que ayer me tenia que casar con alguien mas.
Pregunta: ¿Es algo común esto en vos?
Rob: Creo que debe serlo.
Pregunta: Estas interpretando a Salvador Dalí en Little Ashes. ¿Cómo es interpretar a un icono pintor?
Rob: No es similar, pero es también icónico. Porque creo que Edward es un personaje icónico también, pero hice lo mismo, conocer todo sobre el. Además hay mucha literatura que el escribió sobre el mismo y luego puedes reconstruirlo otra vez. También cuando lo estaba interpretando era muy joven, 18 a 26 y la historia es sobre su descenso o ascenso hacia el personaje que todos conocen. El era este tímido chico cuando era joven. Así que no es interpretar a Dalí, solo en el final y todavía no lo estoy interpretando. Es mas bien la modalidad de Dalí creo. Investigue mucho, porque todos en el set hablaban español, así que leía casi todo el día. Fue la primera vez que realmente me metí en caracterización tratando de trabajar movimientos. Había una foto de el señalando y yo intentaba descubrir que señalaba por 3 días. Nunca hice eso para mi trabajo. Hice muchas cosas en su forma de caminar. Para el final no tenia idea. Alguien me dijo el otro día “no tenia idea que era Dalí hasta que no tuviste el bigote al final” yo estaba “Oh, bien” creo que fue rendirle homenaje de esa forma. Creo que en esa actuación. Nunca me relacione con un personaje así, mas que con el, lo cual es raro porque todos creen que es el solo un loco. Cuando el era joven, si lees su autobiografía, (el escribió 3, las cuales se contradicen la una a la otra) en una dice algunas cosas malas sobre su madre, y luego en la otra dice que su madre le dio la mejor infancia. Hay capítulos llamados “Verdades” y después algunas llamados “Mentiras” lo cual creo es gracioso. Hay tanto sobre el que lo encontré fascinante. Es depresivo como se hizo el mismo y después todos lo ven con una mascara. El quería eso, pero es gracioso como el fue mucho mas que un payaso, que fue al final de su vida solo le importaba la plata. Era una persona muy compleja. No digo que yo lo soy. No lo soy para nada.
Pregunta: ¿Qué tienes para hacer pronto?
Rob: Estoy haciendo una pequeña película llamada Parts Per Billion con Dennis Hopper y Rosario Dawnson en Enero, y después algo más. Tenemos que esperar y ver si la secuela pasara. No quiero arruinarla así que no quiero decir nada.
Pregunta: Hay muchos rumores de que Hollywood esta preparando muchas producciones para febrero, marzo, y abril. Así que si inclusive quien hacer la secuela de Twilight va a tomar tiempo lograr hacerla, no estoy seguro.
Rob: Si, creo que tengo que mantenerme en la misma edad excepto si buscan a alguien más para el papel. Así que tienen que filmar rápido yo me veo 3 años mas viejo que cuando empecé a grabar Twilight. Así que no pueden esperar mucho.
Pregunta: ¿Qué tan raro es ver noticias sobre tu pelo en internet todos los días?
Rob: De hecho, estaba en New York haciendo una entrevista para una radio y tenia gente mandando mensajes. El 95% de los mensajes decía que me saque “sácate el gorro” y yo “Oh, okay” cuando la gente dice que algo se ha convertido en una marca, tienes que sacarlo. Es lo peor.
Pregunta: ¿Algo de tu experiencia con Harry Potter te preparo para la fenomenal cultura Twilight?
Rob: Ser la cosa mas sexy por meses y luego que a nadie le importe, ayuda. Ayuda una vez que te acostumbras y sabes a que nadie le importara. Una vez que eres inmune al fracaso es como si nada importara.
Pregunta: ¿Todavía estas haciendo música?
Rob: No mucha. Desde que estoy en el Soundtrack la he dejado (jaja)
lunes, 10 de noviembre de 2008
domingo, 9 de noviembre de 2008
Entrevista a Robert y Kristen
Entrevista a Kristen Stewart (Bella Swan)
Kristen Stewart, que hace de Bella en la adaptación cinematográfica de Crepúsculo, la adaptación de Stephenie Meyer, dijo a Sci Fi que no había leído el libro antes de firmar para hacer la película y reveló que ella aún no ha abierto la secuela, Luna Nueva.
"No quiero dar a entender a los fans que soy el anticristo de Crepúsculo, pero estaba tan ocupada teniendo que vivir el libro durante tanto tiempo que no podía leer el siguiente", Stewart (The Messengers), dijo esto en una entrevista. "Vivir algo así durante meses al fin y al cabo es duro. Por eso no he empezado aún, pero lo haré, porque vamos a empezar con la preproducción bastante pronto, dentro de un par de meses. Por lo tanto, voy a empezar con él".
En realidad ahora hay cuatro libros de la serie Crepúsculo, incluyendo Eclipse y Amanecer. El cuarteto de novelos sigue el imposible amor de Bella, humana, y Edward, un vampiro de 108 años (Robert Pattinson en la película). Stewart explicó que la lectura de todos ellos habría sido una sobrecarga de información.
"No podría llenar mi cabeza con la información de las cuatro historias a la vez", dice la actriz. "Es demasiada información. Bella no sabe lo que va a pasar, por tanto yo tampoco debo saberlo". Crepúsculo se estrena el 21 de Noviembre.
Entrevista a Robert Pattinson (Edward Cullen)
Robert Pattinson, que hace de Edward Cullen en la adaptación cinematográfica de Crepúsculo, dijo a Sci Fi que no se siente bajo la influencia de anteriores representaciones o intepretaciones de vampiros y explicó que optó por hacer de Edward como un humano no tan normal en vez de como una sanguijuela.
"Es gracioso, algunas personas hablan de vampiros, y hay cantidad de información sobre ellos, pero algunas personas se olvidan de que son criaturas de ficción", dice Pattinson en una entrevista. "Así que creen saber cuáles son los rasgos estándar de comportamiento en un vampiro. No hay nada realmente positivo en ser un vampiro".
Pattinson (Harry Potter y el Cáliz de Fuego) hace de un vampiro de 17 años, edad en la que se quedó estancado. También es la edad de la novia humana de Edward, Bella Swan (Kristen Stewart), quien es involucrada en una relacción con riesgos.
"Pensé que estaba atascado en la misma mentalidad que un chico de 17 años, pero con cada vez más experiencias", dice Pattinson. "Sólo tiene 17 años y nunca podrá tener hijos, nunca morirá, siempre va a tener sed de sangre humana. Cuando era humano, era muy normal, moral, buena persona. El aspecto vampírico es totalmente secundario, y eso es lo que quiero que se vea".
Pattinson agregó, "nunca he hecho de vampiro. Acabo de ver como un chico es mordido contra su voluntad y despierta tres días más tarde con una insaciable sed de sangre humana y mata a 40 personas. Así que trata de tener una vida más normal pero no sabe ni si tiene alma".
Kristen Stewart, que hace de Bella en la adaptación cinematográfica de Crepúsculo, la adaptación de Stephenie Meyer, dijo a Sci Fi que no había leído el libro antes de firmar para hacer la película y reveló que ella aún no ha abierto la secuela, Luna Nueva.
"No quiero dar a entender a los fans que soy el anticristo de Crepúsculo, pero estaba tan ocupada teniendo que vivir el libro durante tanto tiempo que no podía leer el siguiente", Stewart (The Messengers), dijo esto en una entrevista. "Vivir algo así durante meses al fin y al cabo es duro. Por eso no he empezado aún, pero lo haré, porque vamos a empezar con la preproducción bastante pronto, dentro de un par de meses. Por lo tanto, voy a empezar con él".
En realidad ahora hay cuatro libros de la serie Crepúsculo, incluyendo Eclipse y Amanecer. El cuarteto de novelos sigue el imposible amor de Bella, humana, y Edward, un vampiro de 108 años (Robert Pattinson en la película). Stewart explicó que la lectura de todos ellos habría sido una sobrecarga de información.
"No podría llenar mi cabeza con la información de las cuatro historias a la vez", dice la actriz. "Es demasiada información. Bella no sabe lo que va a pasar, por tanto yo tampoco debo saberlo". Crepúsculo se estrena el 21 de Noviembre.
Entrevista a Robert Pattinson (Edward Cullen)
Robert Pattinson, que hace de Edward Cullen en la adaptación cinematográfica de Crepúsculo, dijo a Sci Fi que no se siente bajo la influencia de anteriores representaciones o intepretaciones de vampiros y explicó que optó por hacer de Edward como un humano no tan normal en vez de como una sanguijuela.
"Es gracioso, algunas personas hablan de vampiros, y hay cantidad de información sobre ellos, pero algunas personas se olvidan de que son criaturas de ficción", dice Pattinson en una entrevista. "Así que creen saber cuáles son los rasgos estándar de comportamiento en un vampiro. No hay nada realmente positivo en ser un vampiro".
Pattinson (Harry Potter y el Cáliz de Fuego) hace de un vampiro de 17 años, edad en la que se quedó estancado. También es la edad de la novia humana de Edward, Bella Swan (Kristen Stewart), quien es involucrada en una relacción con riesgos.
"Pensé que estaba atascado en la misma mentalidad que un chico de 17 años, pero con cada vez más experiencias", dice Pattinson. "Sólo tiene 17 años y nunca podrá tener hijos, nunca morirá, siempre va a tener sed de sangre humana. Cuando era humano, era muy normal, moral, buena persona. El aspecto vampírico es totalmente secundario, y eso es lo que quiero que se vea".
Pattinson agregó, "nunca he hecho de vampiro. Acabo de ver como un chico es mordido contra su voluntad y despierta tres días más tarde con una insaciable sed de sangre humana y mata a 40 personas. Así que trata de tener una vida más normal pero no sabe ni si tiene alma".
Varios
Video donde aparece Kellan Lutz
Entrevista a Robert y Kristen
Detrás de camaras
Entrevista a Taylor
Entrevista a Cam
Entrevista a Stephenie
Entrevista a Peter
Gracias por la información a Jesica(Miembro N° 4)
Entrevista a Robert y Kristen
Detrás de camaras
Entrevista a Taylor
Entrevista a Cam
Entrevista a Stephenie
Entrevista a Peter
Gracias por la información a Jesica(Miembro N° 4)
sábado, 8 de noviembre de 2008





BEVERLY HILLS, California - El Teatro Fine Arts estuvo rockeando anoche, con MTV, Twilight y cientos de fans como de Twilighters a la espera del nuevo show sobre películas de MTV titulado "Spoilers". Es innecesario decir que anoche fue deslumbrante para todo.
Robert Pattinson, Kristen Stewart, Kellan Lutz, Peter Facinelli, Jackson Rathbone, Taylor Lautner, Ashley Greene, Edi Gathegi y la directora de Twilight Catherine Hardwicke se encontraron todos en su asistencia al tributo que MTV rindió a la muy esperada película, que llega al cine el 21 de noviembre.
La velada comenzó con las estrellas caminando por una alfombra roja-sangre, paseando por los aficionados que estaban gritando,y ya cuando estuvieron dentro introducieron la presentación de escenas nueva antes vistas de la película, basada en el best-seller novela de Stephenie Meyer.
"¡Callensen!" gritó Robert Pattinson desde el escenario en broma, tratando de ser escuchado por los cientos de fans que estaban gritando a las co-estrellas. De acuerdo con uno de los chicos de nuestro equipo de MTV Movies Blog, la audiencia de los Twilighters contenía gente que había volado desde el otro lado del mundo, y sus camisetas de "Team Edward" y "Bite me" se manifestaban con algunos monos araña.
Cuando las luces bajaron, mostraron un ampliado clip de la la batalla-ballet estudio, la escena de "La Canción de cuna de Bella" realizada por RPattz, llena de imágenes de Edward llevando a Bella a la parte superior de un enorme árbol para mostrarle su "mi mundo "y la amada escena de Port Angeles. Como tal los aficionados gritaron y aplaudieron al ver por primera vez las apariciones de Emmett, Alice y los demás, sino que también vieron la escena donde Edward revela a sí mismo que es un vampiro, el amor de Bella mostrándole su casa (la completa cocina de los cullens) y la escena del beso que dejó a muchos en el teatro soñando ser Kristen Stewart.
Después de que las luces se prendieron, Hardwicke subió al escenario para responder a las preguntas de los aficionados que dijeron que algunos habían tomado un avión desde lugares como Boston, Vancouver y Texas - muchos de ellos estuvieron haciendo fila desde como 8 horas antes del evento. El mayor momento sorpresa de la noche ocurrió más tarde, sin embargo, Lautner, Facinelli, Lutz, Greene, Rathbone y Gathegi salieron al escenario para participar en la diversión.
Hardwicke cruzó sus dedos cuando se le preguntó por las secuelas, Lutz contó una historia acerca de un fan que le compro un hot dog durante un partido de fútbol, y Taylor Lautner intentó lo mejor para explicar cómo va creciendo un pie antes de filmar "Luna Nueva".
Todas las estrellas sonrieron y bromearon entre ellos, los fans mantuvieron el revestimiento con más preguntas, y las estrellas tomaron cada una. Una Twilighter fue seleccionada por las estrellas para subir al escenario y recibir una camiseta firmada -, pero lo más grande de la noche fue cuando la ganadora le pregunto a Lautner si le daba un beso. Deseoso de complacer, el actor salto desde el escenario, se topó con la multitud y le planto un firme beso en la mejilla.
Mantenga sus ojos en MTV, Twilighters, porque vamos a publicar imágenes de las preguntas y respuestas con el elenco. Y no olvides: Incluso si no pudiste venir a la noche en Beverly Hills, tendrás tu propio asiento en primera fila porque se estrena en MTV el 14 de noviembre a las 7:30 pm.
Primera reunión del FanClub
Hoy fue nuestra primera reunión, gracias a todas por haber asistido y ponerle la mejor onda para que este proyecto se concrete.
Hoy fuimos 13 las que pudimos intercambiar ideas, conocernos y compartir la pasión que nos provoca Crepusculo.
Aca estan las fotos de nuestra reunión, espero que les guste, esto es dedicada a todas las que fueron y a todas las integrantes del FanClub.
viernes, 7 de noviembre de 2008
Entertainment Weekly
La ultima cosa que quieren escuchar los cineastas detras de Twilight es que digan que es el siguiente Harry Potter. Claro, se ocupa de la fecha que una vez tenia el ninio mago. Sin embargo, mientras que la serie de 7 libros de Potter ha vendido 400 millones de copias y generó $ 4.5 billiones en taquilla de todo el mundo, Crepúsculo está trabajando frente a una base fan global que ha comprado sólo 17 millones de libros. ''No estamos ni siquiera adl 5 por ciento de las ventas de Potter. No estamos ni siquiera una uña de esa tonelada,'' dice la directora Catherine Hardwicke. ''Lo nuestro es un filme de caracter, un Romeo y Julieta un poco más sofisticado.''
Pero Twilight es probable que no se convierta en una tragedia para Summit Entertainment, el incipiente estudio detrás de la película. Hasta la fecha la empresa en los 18 meses de historia ha publicado cinco películas con ganancias nada mas en cifras brutas de 25 millones de dólares; algunos, como la conducta sexual, han sido simples fracasos. Twilight - es una posible franquicia de un período de cuatro películas - que podría transformar a Summit en un verdadero jugador. Para ser un gran éxito sin embargo necesitara también de aficionados del cine más allá del núcleo fans de la saga. Los chicos son un objetivo evidente, y Hardwicke ha preparado su película- con escenas que desafían la gravedad en las luchas. ''Hay secuencias de acción en el libro, y como directora, deseas hacer todo lo más cinematográfico posible,'' dice.
A principios del camino la película sugiere que entre los chicos les gusten los Cullen tanto como a las chicas. Esto debería ayudar a alcanzar a Crepúsculo al menos $20 millones de dolares en su primer fin de semana - el número que probablemente el estudio necesita para estar a favor en alas casas contables. Cuanto se requiere para poder hacer Luna Nueva, esa otra historia. Summit no quiere comentar, pero Catherine calculo que se necesitaran unos 150 millones de dólares para que el estudio apruebe el seguimiento, lo que requerirá amplios efectos especiales y la ubicación de la gradación. ''Esto tiene que volverse un éxito loco,'' dice ella. ''Nadie puede decir que se puede hacer así en estos momentos.''
Excepto, quizás, Stephenie Meyer. A la autora le encanto la película, a pesar de que tenia algunos desacuerdos con Hardwicke. ''Principalmente esta intensificado al nivel de todo el guión,'' dijo ella. ''¿Sabes la línea de 'Y de ese modo el león se enamoró de la oveja?' Tengo que decir que es una línea un poco chirriante. Tuvieron que cambiarla un poco en el texto, para minimizarla un poco. Y yo dije, 'Realmente me gusta cómo cambiaste esto, pero esta línea está tatuada hasta en los tobillos de la gente. Creo que vas a tener un problema si no se hace exactamente como es'. Ellos me escucharon - y se salvaron a si mismos del ultraje que iban a cometer contra todas esas personas que conocen estos libros.''
Después de ver el primer corte, la única verdadera preocupación que tiene la autora es la escena del beso demasiado sexy de Edward y Bella al tratarse del comienzo de su relación. ''No vas a tener nada en que trabajar si la serie continúa,'' dijo Meyer a Hardwicke, quien corto la sexy amplia sesión de imagenes en un intercambio por más casto close-ups. ''De una forma extraña creo que es mejor'', dice Hardwicke. ''Es menos al igual que otras películas.''
Incluso con el nerviosismo que admiten públicamente, Summit piensa que tienen un éxito en sus manos. Ya han dado a la guionista de Twilight, Melissa Rosenberg el trabajo de la secuela. Esperando ver el aumento de Luna Nueva.
Pero Twilight es probable que no se convierta en una tragedia para Summit Entertainment, el incipiente estudio detrás de la película. Hasta la fecha la empresa en los 18 meses de historia ha publicado cinco películas con ganancias nada mas en cifras brutas de 25 millones de dólares; algunos, como la conducta sexual, han sido simples fracasos. Twilight - es una posible franquicia de un período de cuatro películas - que podría transformar a Summit en un verdadero jugador. Para ser un gran éxito sin embargo necesitara también de aficionados del cine más allá del núcleo fans de la saga. Los chicos son un objetivo evidente, y Hardwicke ha preparado su película- con escenas que desafían la gravedad en las luchas. ''Hay secuencias de acción en el libro, y como directora, deseas hacer todo lo más cinematográfico posible,'' dice.
A principios del camino la película sugiere que entre los chicos les gusten los Cullen tanto como a las chicas. Esto debería ayudar a alcanzar a Crepúsculo al menos $20 millones de dolares en su primer fin de semana - el número que probablemente el estudio necesita para estar a favor en alas casas contables. Cuanto se requiere para poder hacer Luna Nueva, esa otra historia. Summit no quiere comentar, pero Catherine calculo que se necesitaran unos 150 millones de dólares para que el estudio apruebe el seguimiento, lo que requerirá amplios efectos especiales y la ubicación de la gradación. ''Esto tiene que volverse un éxito loco,'' dice ella. ''Nadie puede decir que se puede hacer así en estos momentos.''
Excepto, quizás, Stephenie Meyer. A la autora le encanto la película, a pesar de que tenia algunos desacuerdos con Hardwicke. ''Principalmente esta intensificado al nivel de todo el guión,'' dijo ella. ''¿Sabes la línea de 'Y de ese modo el león se enamoró de la oveja?' Tengo que decir que es una línea un poco chirriante. Tuvieron que cambiarla un poco en el texto, para minimizarla un poco. Y yo dije, 'Realmente me gusta cómo cambiaste esto, pero esta línea está tatuada hasta en los tobillos de la gente. Creo que vas a tener un problema si no se hace exactamente como es'. Ellos me escucharon - y se salvaron a si mismos del ultraje que iban a cometer contra todas esas personas que conocen estos libros.''
Después de ver el primer corte, la única verdadera preocupación que tiene la autora es la escena del beso demasiado sexy de Edward y Bella al tratarse del comienzo de su relación. ''No vas a tener nada en que trabajar si la serie continúa,'' dijo Meyer a Hardwicke, quien corto la sexy amplia sesión de imagenes en un intercambio por más casto close-ups. ''De una forma extraña creo que es mejor'', dice Hardwicke. ''Es menos al igual que otras películas.''
Incluso con el nerviosismo que admiten públicamente, Summit piensa que tienen un éxito en sus manos. Ya han dado a la guionista de Twilight, Melissa Rosenberg el trabajo de la secuela. Esperando ver el aumento de Luna Nueva.
Comentarios de la directora sobre la pelicula
Leyendo Crepúsculo, de Stephenie Meyer, entré en la mente de Bella, una adolescente totalmente enamorada que está dispuesta incluso a morir con tal de estar con su amor: Edward Cullen. Una página tras otra me dejaba sin aliento si estarían juntos o no, es la belleza del primer amor. Es igual que Romeo y Julieta, dos jóvenes enamorados que no podían estar juntos pero debían estar juntos. Salvo que en ese caso depende de dos familias rivales, y en este caso de dos especies diferentes. Si Edward se acercase demasiado a Bella, e inhalase profundamente su olor, o si la pasión se apoderase de él, las ganas de sangre se apoderarían de él y la mataría.
Me encanta el sentimiento del libro, me encata ella y su entorno, con pálidos vampiros que viven en Olympic Rayn Forest. Había visto vampiros entre la oscuridad en las calles de Londres, pero nunca en el verde musgo y helechos y saliendo de entre la niebla. El libro me capturó: quería dirigir la película. El mayor desafío era hacer una película de una novela tan larga, con tanto amor, lleno de monólogos interiores y en escenas en las que hablan dos personajes. He trabajado junto con la guionista Melissa Rosenberg para encontrar una forma de hacer las escenas más dinámicas y, si es posible, más intensas. Visité el lugar descrito por Stephen (Estado de Washington, Port Angeles, La Push Beach y el pequeño pueblo de Forks). Algunos lugareños me ayudaron a dar una vuelta por los increíbles bosques de esos lugares, me enseñaron el instituto y el restaurante de la zona. Luego envié las fotos por email a Melissa para poder añadir algo de "sabor del lugar" al guión. Las escenas de acción en el libro están totalmente implícitas en la película, como por ejemplo la escena de los combates entre dos vampiros con todo detalle.
En la película hemos intentado dar vida a las palabras de Stephen, por lo que podríamos sentirnos como una Bella.
Me encanta el sentimiento del libro, me encata ella y su entorno, con pálidos vampiros que viven en Olympic Rayn Forest. Había visto vampiros entre la oscuridad en las calles de Londres, pero nunca en el verde musgo y helechos y saliendo de entre la niebla. El libro me capturó: quería dirigir la película. El mayor desafío era hacer una película de una novela tan larga, con tanto amor, lleno de monólogos interiores y en escenas en las que hablan dos personajes. He trabajado junto con la guionista Melissa Rosenberg para encontrar una forma de hacer las escenas más dinámicas y, si es posible, más intensas. Visité el lugar descrito por Stephen (Estado de Washington, Port Angeles, La Push Beach y el pequeño pueblo de Forks). Algunos lugareños me ayudaron a dar una vuelta por los increíbles bosques de esos lugares, me enseñaron el instituto y el restaurante de la zona. Luego envié las fotos por email a Melissa para poder añadir algo de "sabor del lugar" al guión. Las escenas de acción en el libro están totalmente implícitas en la película, como por ejemplo la escena de los combates entre dos vampiros con todo detalle.
En la película hemos intentado dar vida a las palabras de Stephen, por lo que podríamos sentirnos como una Bella.
jueves, 6 de noviembre de 2008
Entrevista a Robert

¿Te leíste los libros antes que los guiones?
No en su totalidad, no. Hice mi prueba de pantalla, tenía el fin de semana antes de mi próxima reunión y me leí los 3 libros en ese fin de semana.
¿Cuál fue tu primera impresión de los libros?
Bueno, realmente me gustaron, obviamente, pero siempre es extraño leer un libro a sabiendas que vas a interpretar ese papel. Es decir, es un contexto muy diferente.
En las audiciones, ¿qué hizo de Edward?
Poco, pero yo estaba avergonzado, literalmente, caminando hacia la audición. No tenía ni idea de cómo hacer de Edward. Pensé que entrar en la audición era completamente inútil, porque sólo sería (el papel) para un modelo o algo así. Creí que era arrogante por mi parte, era casi un ataque de pánico antes de que fuera a la prueba de pantalla.
¿Cómo fue la prueba de pantalla?
Fue muy fácil, y Kristen [Stewart] también es muy cool (buena), pero al mismo tiempo hay algo muy, muy grave en ella. No esperaba la chica que hiciese de Bella fuese como ella, en absoluto. Su profesionalidad me hizo mantener mi boca cerrada cuando no estaba actuando.
¿Qué haces para prepararte el papel?
Básicamente pase dos meses pensándolo, OK, ¿cómo puedo hacer este personaje, como está escrito y ser como él en la vida real? ¿Cómo puedo hacer la mayoría de sus aspectos que salen en su descripción, su apariencia?” Como está escrito desde la perspectiva de Bella, lo describe de una manera lujuriosamente obsesiva. Ella no ve una sola falta en él, en absoluto. Es un aspecto muy tradicional del primer amor. Entonces, terminó siendo muy simple: Si estás enamorado de alguien, no puedes ver ningún fallo en él. Así que finalmente me imaginé que yo no tenía que hacer del más bello hombre en el planeta, sólo hacer un hombre enamorado.
¿Por qué es tan seductor Edward?
Lo que nunca entiende es sobre su atractivo, especialmente para las chicas. Pensé que a las adolescentes le gustaría el aspecto peligroso de los hombres, por lo que he intentado hacer hincapié en el peligro y el lado más caballeroso de este personaje. Traté de hacerle un carácter increíblemente fuerte y poderoso, pero, al mismo tiempo, con auto-odio y extremadamente vulnerable.
¿Así que Edward a veces es vulnerable?
Sí. No tiene nada para vivir y todo lo que quiere hacer es o bien convertirse en un humano o morir. La única razón por la que no ha muerto es porque tiene demasiado miedo, no creo que él tenga alma. Luego se reúne con Bella que le hace sentir como un humano y sentirse vivo de nuevo. Al mismo tiempo, su vulnerabilidad humana lo hace increíblemente vulnerable, porque incluso con su super velocidad y su super fuerza, todavía no puede protegerse completamente de ella. Cuando ella está en peligro, él está en peligro. Si ella muere o le pasa cualquier cosa, entonces él se va, también.
¿Cuál fue tu escena favorita a la hora de grabar?
Yo sabía que había algunas escenas en las que yo iba a tener que buscar algo demoníaco y tiener un brillo que asustase a los seres humanos. Eso es difícil de preparar. Mi escena favorita fue cuando intentaba intimidar a Bella por ser un vampiro.
Cuidad natal?
Londres.
Hermanos?
Dos hermanas, Elizabeth y Victoria.
Nueva York o L.A.?
Me gustan las dos por diferentes razones. Son lados opuestos de la moneda, por lo que es agradable para cambiar entre los dos. Nueva York es increíblemente frenético, y nada que ver con L.A.
Marcas de estilo?
Verdaderamente, me pongo lo mismo todos los días. No sé cómo usar una lavadora.
¿Qué libro estás leyendo?
Ticket To Ride de Dennis Potter.
¿Celebridad a aplastar?
No lo sé. Estoy seguro de que si dijese el nombre de cualquier persona, sería embarazoso si me reuniese con él
¿Tipo de música favorita?
Muchas diferentes, pero sobre todo blues.
¿Película favorita?
Un empate entre El Exorcista y Alguien voló sobre el nido del cuco.
¿Tocas algún instrumento?
Sí, la guitarra y el piano.
¿P.C. o Mac?
Yo solía preferir Mac, y tengo un Mac, pero me gustan los PC comerciales.
¿Tienes piercings o tatuajes?
No
¿Hablas alguna lengua extranjera?
Hablo francés, un poco.
¿Algún otro?
No
¿Cuáles son tus intereses a parte de actuar?
Música. Eso es lo que quería hacer antes de que empezase a actuar. Todos mis mejores amigos son músicos y tengo todos sus álbumes, ahora estoy actuando.
¿Qué tipo de música que tocas?
Van Morrison, Jeff Buckley-ISH…
¿Tienes algún próximo proyecto?
Estoy haciendo “Parts Per Billion”, que es una especie de historia de amor existencial junto con el fin del mundo. Es uno de los guiones más líricos que he leído en mi vida. Estoy esperando a hacerlo. Es muy diferente.
Nuevo Nombre
Stephenie Meyer ha decidido que llamemos Dark High Noon (Oscuro mediodía), al ya conocido Midnight Sun (Sol de Medianoche)hasta que decida que hacer con él.
miércoles, 5 de noviembre de 2008
Countdown de Los Angeles Times
Crepúsculo' Cuenta atrás: Catherine Hardwicke habla del prado y de hacer que Robert Pattinson 'deslumbrara'.
Cuando les pregunte que escena están más emocionados de ver, cientos de ustedes escribieron "El prado" - y me dijeron lo patético que fue que ni siquiera la pusiera en la lista como una opción en la encuesta.
Tenían razón. Fue patético.
Así que cuando hablé con la directora de "Crepúsculo" Catherine Hardwicke el lunes, logre que habláramos por lo que ella pasó para conseguir esa escena fundamental, (en una palabra: ¡muchas!), ¿Cómo obtuvo que Edward (Robert Pattinson) deslumbrará en el sol de ese prado, y qué momentos del libro tuvo que cortar en la película. (Esta es la primera de dos parte entrevista. A finales de esta semana estará la segunda parte.)
¿Cómo encontraste el prado perfecto?
Esa fue mi desgracia, tengo que decirte. Acabas de apuñalar el cuchillo en el punto débil. Eso fue muy duro porque en un nivel de logística, no teníamos un presupuesto como el "Harry Potter" / "El Señor de los Anillos". En una película normal se hubiera construido un hermoso prado, de esa forma se podría controlar la luz solar a fin de que Edward puede pasar dentro y fuera de ella. Pero con menos de $37 millones, era imposible. Entonces, imagínate a mí en medio de enero con zapatos de nieve yendo por senderos durante millas tratando de encontrar el prado perfecto en medio de Oregon, congelado. (Fue mi primera vez con zapatos de nieve - esa parte fue bastante divertido.) Finalmente, después de excursiones y quedarnos varados y ver muchos de los posibles lugares, encontramos un hermoso lugar.
No fue exactamente un prado. Era por un río. Pero era impactante. Movimos el rodaje de la escena del prado al final de la lista por lo que tendríamos el mejor clima posible, más cercano a la primavera. Y, a continuación, unas dos semanas antes de la filmación descubrimos que aún había más de 12 pies de nieve cubiertos - mi prado perfecto. Incluso no se podía llegar, hubo árboles caídos, los camiones habrían tenido que limpiar el lugar. Por lo tanto, en el último minuto, incluso en medio de la filmación, tuvimos que encontrar una nueva ubicación para el prado. Estaba tan estresada como se pueden imaginar. Correr alrededor de filmaciones durante toda la semana, el frío y tratando de encontrar otro lugar.
Por último, encontramos un lugar absolutamente impresionante...
Tenía árboles crecidos y con edad. Simplemente impresionante -, pero realmente no parecía un prado. Por lo tanto, estaba como, "¡Oh no!" Pero el reloj estaba marcando. Tenia que filmar en un día determinado. Y tenia que ser accesible. Por lo tanto, filmamos mucho de la escena allí. Y se ve hermosa, quiero decir que la ubicación parece un cuento de hadas, cubierto de musgo y verde y un bosque muy de Olympic.
Pero cuando juntamos la película, pensé hay una cosa que todavía tenía que filmar. Estaba pidiendo y pidiendo, "Tengo que filmar en un prado. Algo que parezca un prado. O la gente me va a pegar con piedra en las calles." Así que terminamos filmando un trozo de la escena en un lugar mágico en el medio -extrañamente- de el Parque Griffith campo de golf obviamente. Hay estos antiguos árboles Redwood y llevamos una asombrosa hierba y rocas y musgo y lo convertimos en nuestro prado. Así que finalmente obtuve el prado, pero hombre, no fue fácil.
¿Puedes hablar acerca de cómo hiciste que Edward a deslumbrara en ese prado?
Eso de nuevo fue súper difícil. Tuvimos probablemente 10 empresas de efectos especiales probando algunas ideas escenas que tuvimos que ver cómo podíamos hacer que deslumbrara y con chispa y brillo. La mayor parte de las ideas no eran buenas. Terminamos yendo con la ILM (Industrial Light and Magic, la compañía de George Lucas) y, por supuesto, son maestros en la creación de asombrosos efectos. Hicimos un scan de todo el cuerpo de Rob, que se convirtió en un su modelo 3-D- (risas) ¡hay un modelo 3D de Rob! - hicieron todo esto con muy alta tecnología de mapas de cada superficie de su rostro y el cuerpo.
Además de la revisión de muchísimas versiones de la misma, termine volando a ILM con el supervisor de efectos visuales tres veces en diferente tiempo y días de trabajo con los modelos tridimensionales y la geometría y la física diciendo, "¿Cómo podemos llegar hacer esto hermoso?"
Ya saben, la descripción en el libro es un poco contradictoria. En un nivel, que se supone que él parece como diamantes cortados, por otro, es tan suave como el mármol. Por lo tanto, uno es como OK, cuando piensas en él como diamantes cortados incrustados es una parte - y cuando lo hicimos casi parecía acné, como una condición de la piel. Y quieres que se haga suave.
Por lo tanto, ha sido ciencia intrincada para conseguir algo que estimamos se ve hermoso. Y también un poco de miedo, ya saben.
¿Hay momentos o escenas del libro que no están en la película?
Bueno son casi 500 páginas - en verdad tienes que hacer la versión de leche condensada de ello. Realmente intentamos tener todas las cosas más importantes emocionantes potentes cruciales estén en la película. Ni que decir.
Pero hay algunas cosas, por ejemplo, una escena que me gustó fue la de la clase de biología que hacen que la prueba del tipo de sangre. Eso no esta en la película. Ya tenemos dos escenas de la biología: la primera vez que están allí y, a continuación, el segundo momento cuando se conectan. Para una película, cuando se condensas, no deseas volver a la misma localidad una y otra vez. Por lo tanto, no está allí.
La escena de prado es de 23 páginas en el libro y, en realidad, Bella revela en el auto, mucho antes de eso, manejando de vuelta de Port Angeles, que ella sabe que Edward es un vampiro. Por lo tanto, hemos tomado todas las 23 páginas del prado y la revelación en el auto y hicimos una escena más dramática de la misma. Así que en lugar de dos personajes sentados en un automóvil hablando, es visualmente más dinámico - el prado - donde revela su conocimiento.
Cuando les pregunte que escena están más emocionados de ver, cientos de ustedes escribieron "El prado" - y me dijeron lo patético que fue que ni siquiera la pusiera en la lista como una opción en la encuesta.
Tenían razón. Fue patético.
Así que cuando hablé con la directora de "Crepúsculo" Catherine Hardwicke el lunes, logre que habláramos por lo que ella pasó para conseguir esa escena fundamental, (en una palabra: ¡muchas!), ¿Cómo obtuvo que Edward (Robert Pattinson) deslumbrará en el sol de ese prado, y qué momentos del libro tuvo que cortar en la película. (Esta es la primera de dos parte entrevista. A finales de esta semana estará la segunda parte.)
¿Cómo encontraste el prado perfecto?
Esa fue mi desgracia, tengo que decirte. Acabas de apuñalar el cuchillo en el punto débil. Eso fue muy duro porque en un nivel de logística, no teníamos un presupuesto como el "Harry Potter" / "El Señor de los Anillos". En una película normal se hubiera construido un hermoso prado, de esa forma se podría controlar la luz solar a fin de que Edward puede pasar dentro y fuera de ella. Pero con menos de $37 millones, era imposible. Entonces, imagínate a mí en medio de enero con zapatos de nieve yendo por senderos durante millas tratando de encontrar el prado perfecto en medio de Oregon, congelado. (Fue mi primera vez con zapatos de nieve - esa parte fue bastante divertido.) Finalmente, después de excursiones y quedarnos varados y ver muchos de los posibles lugares, encontramos un hermoso lugar.
No fue exactamente un prado. Era por un río. Pero era impactante. Movimos el rodaje de la escena del prado al final de la lista por lo que tendríamos el mejor clima posible, más cercano a la primavera. Y, a continuación, unas dos semanas antes de la filmación descubrimos que aún había más de 12 pies de nieve cubiertos - mi prado perfecto. Incluso no se podía llegar, hubo árboles caídos, los camiones habrían tenido que limpiar el lugar. Por lo tanto, en el último minuto, incluso en medio de la filmación, tuvimos que encontrar una nueva ubicación para el prado. Estaba tan estresada como se pueden imaginar. Correr alrededor de filmaciones durante toda la semana, el frío y tratando de encontrar otro lugar.
Por último, encontramos un lugar absolutamente impresionante...
Tenía árboles crecidos y con edad. Simplemente impresionante -, pero realmente no parecía un prado. Por lo tanto, estaba como, "¡Oh no!" Pero el reloj estaba marcando. Tenia que filmar en un día determinado. Y tenia que ser accesible. Por lo tanto, filmamos mucho de la escena allí. Y se ve hermosa, quiero decir que la ubicación parece un cuento de hadas, cubierto de musgo y verde y un bosque muy de Olympic.
Pero cuando juntamos la película, pensé hay una cosa que todavía tenía que filmar. Estaba pidiendo y pidiendo, "Tengo que filmar en un prado. Algo que parezca un prado. O la gente me va a pegar con piedra en las calles." Así que terminamos filmando un trozo de la escena en un lugar mágico en el medio -extrañamente- de el Parque Griffith campo de golf obviamente. Hay estos antiguos árboles Redwood y llevamos una asombrosa hierba y rocas y musgo y lo convertimos en nuestro prado. Así que finalmente obtuve el prado, pero hombre, no fue fácil.
¿Puedes hablar acerca de cómo hiciste que Edward a deslumbrara en ese prado?
Eso de nuevo fue súper difícil. Tuvimos probablemente 10 empresas de efectos especiales probando algunas ideas escenas que tuvimos que ver cómo podíamos hacer que deslumbrara y con chispa y brillo. La mayor parte de las ideas no eran buenas. Terminamos yendo con la ILM (Industrial Light and Magic, la compañía de George Lucas) y, por supuesto, son maestros en la creación de asombrosos efectos. Hicimos un scan de todo el cuerpo de Rob, que se convirtió en un su modelo 3-D- (risas) ¡hay un modelo 3D de Rob! - hicieron todo esto con muy alta tecnología de mapas de cada superficie de su rostro y el cuerpo.
Además de la revisión de muchísimas versiones de la misma, termine volando a ILM con el supervisor de efectos visuales tres veces en diferente tiempo y días de trabajo con los modelos tridimensionales y la geometría y la física diciendo, "¿Cómo podemos llegar hacer esto hermoso?"
Ya saben, la descripción en el libro es un poco contradictoria. En un nivel, que se supone que él parece como diamantes cortados, por otro, es tan suave como el mármol. Por lo tanto, uno es como OK, cuando piensas en él como diamantes cortados incrustados es una parte - y cuando lo hicimos casi parecía acné, como una condición de la piel. Y quieres que se haga suave.
Por lo tanto, ha sido ciencia intrincada para conseguir algo que estimamos se ve hermoso. Y también un poco de miedo, ya saben.
¿Hay momentos o escenas del libro que no están en la película?
Bueno son casi 500 páginas - en verdad tienes que hacer la versión de leche condensada de ello. Realmente intentamos tener todas las cosas más importantes emocionantes potentes cruciales estén en la película. Ni que decir.
Pero hay algunas cosas, por ejemplo, una escena que me gustó fue la de la clase de biología que hacen que la prueba del tipo de sangre. Eso no esta en la película. Ya tenemos dos escenas de la biología: la primera vez que están allí y, a continuación, el segundo momento cuando se conectan. Para una película, cuando se condensas, no deseas volver a la misma localidad una y otra vez. Por lo tanto, no está allí.
La escena de prado es de 23 páginas en el libro y, en realidad, Bella revela en el auto, mucho antes de eso, manejando de vuelta de Port Angeles, que ella sabe que Edward es un vampiro. Por lo tanto, hemos tomado todas las 23 páginas del prado y la revelación en el auto y hicimos una escena más dramática de la misma. Así que en lugar de dos personajes sentados en un automóvil hablando, es visualmente más dinámico - el prado - donde revela su conocimiento.
martes, 4 de noviembre de 2008
lunes, 3 de noviembre de 2008
Robert Pattinson, "el nuevo Jude Law

Robert Pattinson, de 22 años, es el nuevo "galán británico".
En la quinta película de Harry Potter interpreta a Cedric Diggory.
Actualmente tiene dos proyectos cinematográficos importantes, Little Ashes y Twilight.
Probablemente a muchos no les suene a primera vista ni su cara ni su nombre, pero multitud de medios apuntan, aparte de una legión de fans que crece diariamente, a que este jovencísimo actor y cantante viene a tomarle el relevo a uno de los galanes británicos por excelencia, Jude Law.
Se trata de Robert Pattinson, actor londinense de 22 años, que dio vida al personaje de Cedric Diggory el pasado 2005 en la película de la saga de Harry Potter “Harry Potter y el Cáliz de Fuego ”. Su actuación, aunque corta, valió que varios directores se fijaran en él y le hayan fichado ya para varias películas, entre ellas Twilight , basada en la exitosa serie de libros sobre vampiros de Stephanie Meyer, Crepúsculo, y Little Ashes, donde da vida al pintor de Cadaqués Salvador Dalí, y que narra la supuesta relación amorosa que mantuvo con el escritor Federico García Lorca.
Pattinson, de rasgos “muy británicos”, ojos azules, altura considerable (1'85 cm) y un innegable atractivo, es el nuevo ídolo de muchas jóvenes. Además de actuar, también canta, toca el piano y la guitarra de manera profesional, y ya ha dado varias actuaciones.
El joven actor, que dará mucho que hablar en un futuro, asegura que su mayor inspiración es el actor Jack Nicholson.
Los vampiros amenazan a Potter
La historia de amor entre un vampiro y una adolescente se convirtió en un éxito editorial, y busca arrasar en taquilla estas Navidades.
Edward Cullen es un adolescente que lo tiene todo: es guapo, alto, inteligente e increíblemente fuerte. Sólo tiene un defecto, y es que es un vampiro. Hace cuatro años salía a la venta en Estados Unidos una novela juvenil que, con un coprotagonista como el irresistible Edward y al estilo de las grandes tragedias de amor, lograba encandilar a millones de quinceañeras, y, en cuestión de meses, se convertía en un fenómeno de masas.
«Crepúsculo» era sólo el primer libro de una exitosa saga escrita por Stephenie Meyer, a la que ya han apodado «la J.K. Rowling norteamericana». El 3 de diciembre se estrenará la película basada en la historia de amor de Bella, una joven de diecisiete años que se enamora de un vampiro. «Es una historia de amor apasionante, trágica, peligrosa y terrible», asegura Catherine Hardwicke, directora del filme, «y en cuanto la leí, quise formar parte de ella». Desde que se conoció la noticia de que se haría una película de «Crepúsculo», Bella Swam, Edwrad Cullen y el malvado James se convirtieron en los papeles más apetecibles y potencialmente catalizadores al estrellato para los miles de jóvenes actores de Hollywood.
Huir de cursilerías
Kristen Stewart fue la elegida para encarnar a la protagonista, Bella, un personaje que para la actriz «supuso todo un reto en muchos sentidos». A pesar de sus recién cumplidos 18 años, Stewart tiene ya mucha experiencia en el mundo del cine. Ha trabajado a las órdenes de Sean Penn en «Hacia rutas salvajes» y junto a Jodie Foster en «La habitación del pánico», además de haber hecho, cómo son las cosas, una pequeña intervención en «Harry Potter y el cáliz de fuego». Sin embargo, ha sido ésta «uno de las mejores experiencias que he tenido. Por un lado, porque se trata de una historia increíble y cautivadora y, por otro, porque hemos conseguido evitar que fuera una película cursi, algo que me preocupaba». Por su parte, Cam Gigande, desde que leyó el libro, quiso hacerse con el papel del villano, James. «La novela me encantó, y supe que quería formar parte del reparto como fuera», asegura el actor. Stephenie Meyer estuvo implicada en cada una de las fases de producción: «Leyó el guión, vino varias veces al rodaje y está encantada con el resultado», explica la realizadora. Las comparaciones con Harry Potter son inevitables y, ya incluso antes de su estreno en Estados Unidos, se hablaba de «Crepúsculo» como la saga que tomará el relevo del pequeño mago inglés, pero Hardwicke asegura que «entre las dos cintas hay grandes diferencias: "Harry Potter" es fantasía, efectos especiales y grandes presupuestos. "Crepúsculo" es, sobre todo, una película de personajes, seria y muy romántica».
Edward Cullen es un adolescente que lo tiene todo: es guapo, alto, inteligente e increíblemente fuerte. Sólo tiene un defecto, y es que es un vampiro. Hace cuatro años salía a la venta en Estados Unidos una novela juvenil que, con un coprotagonista como el irresistible Edward y al estilo de las grandes tragedias de amor, lograba encandilar a millones de quinceañeras, y, en cuestión de meses, se convertía en un fenómeno de masas.
«Crepúsculo» era sólo el primer libro de una exitosa saga escrita por Stephenie Meyer, a la que ya han apodado «la J.K. Rowling norteamericana». El 3 de diciembre se estrenará la película basada en la historia de amor de Bella, una joven de diecisiete años que se enamora de un vampiro. «Es una historia de amor apasionante, trágica, peligrosa y terrible», asegura Catherine Hardwicke, directora del filme, «y en cuanto la leí, quise formar parte de ella». Desde que se conoció la noticia de que se haría una película de «Crepúsculo», Bella Swam, Edwrad Cullen y el malvado James se convirtieron en los papeles más apetecibles y potencialmente catalizadores al estrellato para los miles de jóvenes actores de Hollywood.
Huir de cursilerías
Kristen Stewart fue la elegida para encarnar a la protagonista, Bella, un personaje que para la actriz «supuso todo un reto en muchos sentidos». A pesar de sus recién cumplidos 18 años, Stewart tiene ya mucha experiencia en el mundo del cine. Ha trabajado a las órdenes de Sean Penn en «Hacia rutas salvajes» y junto a Jodie Foster en «La habitación del pánico», además de haber hecho, cómo son las cosas, una pequeña intervención en «Harry Potter y el cáliz de fuego». Sin embargo, ha sido ésta «uno de las mejores experiencias que he tenido. Por un lado, porque se trata de una historia increíble y cautivadora y, por otro, porque hemos conseguido evitar que fuera una película cursi, algo que me preocupaba». Por su parte, Cam Gigande, desde que leyó el libro, quiso hacerse con el papel del villano, James. «La novela me encantó, y supe que quería formar parte del reparto como fuera», asegura el actor. Stephenie Meyer estuvo implicada en cada una de las fases de producción: «Leyó el guión, vino varias veces al rodaje y está encantada con el resultado», explica la realizadora. Las comparaciones con Harry Potter son inevitables y, ya incluso antes de su estreno en Estados Unidos, se hablaba de «Crepúsculo» como la saga que tomará el relevo del pequeño mago inglés, pero Hardwicke asegura que «entre las dos cintas hay grandes diferencias: "Harry Potter" es fantasía, efectos especiales y grandes presupuestos. "Crepúsculo" es, sobre todo, una película de personajes, seria y muy romántica».
Entrevista a Robert, Nikki y Kellan

Amigos: Robert Pattinson, en el centro, interpreta junto a Nikki Reed y Kellan Lutz a miembros de un clan de vampiros en la adaptacion de la primera novela de Stephenie Meyer.
Sus personajes vampiros evitan la sangre humana. Los jovenes actores son un grupo del mismo modo civilizado, de haber pasado tanto tiempo de calidad juntos.
Robert Pattinson tiene todos los rasgos de un roba corazones de Hollywood - caracteristicas fotogenicas, un hermoso acento britanico y un papel protaganico como el amenazador pero devastadoramente guapo buen vampiro Edward Cullen en "Crepusculo", la adaptacion a la pantalla grande de la primera novela de Stephenie Meyer de la salvajemente exitosa serie de libros que se presentara en los cines el 21 de noviembre.
La unica cosa que no es muy apropiado para el? Pattinson es un chico que se juzga mucho a si mismo.
"No me puedo ver a mi mismo en la pantalla", dijo el actor de 22 anios, que anteriormente figuraba como Cedric Diggory en "Harry Potter" peliculas. "Cuando mis padres me dicen, 'Oh, ¿viste la foto?" Empiezo a decir, "No me diga nada acerca de las fotos!" "No he visto nada desde el estreno de 'Harry Potter'. Y eso es porque no podia encontrar una salida."
"Se hubiera visto un poco mal para mi si hubiera salido", reconocio con una risa.
En los proximos meses, Pattinson y el resto del elenco de la pelicula probablemente van a tendran que tener mucha mas comodidad con la fama. "Crepusculo", que detalla un romance entre Edward y Bella Swan de 17 anios de edad (Kristen Stewart), se ha comparado con "Romeo y Julieta", con sus temas de amor prohibido. Pero tambien se describe como el heredero de la saga del mago adolescente de J.K. Rowling - de gran exito literario y popularidad entre los menores de 18 anios. Durante meses, el interes en la pelicula se ha ido construyendo: hay incluso un reloj contando los minutos para su estreno en twilighthemovie.com.
Es extranio a darse cuenta de que estas en el corazon de un autentico fenomeno de la cultura pop, pero en una tarde de octubre, con la temperatura flotando cerca de los 100 grados, la presion no parece a ver afectado a alguno de los actores. Reunidos en torno a una mesa de conferencia en un edificio de oficinas, en Los Angeles, Pattinson y las coestrellas Kellan Lutz y Nikki Reed, que retratan otros dos miembros del clan Cullen, estaban muy bien.
"Creo que fue hacia el final del rodaje, cuando en realidad amanecio en mi", dijo Reed, quien desempenia al supremamente convencida de Rosalie, el amor del papel de Lutz, Emmett. "Hubo aficionados que buscaban donde estaban las locaciones, y ahi fue cuando realmente me golpeo. La gente diciendo,'Oh, va a ser el proximo "Harry Potter"! Eso es una gran montania delante de ti. Hay mucha emocion en torno a esto".
Cerca, pero no relaciones de sangre
Durante la conversacion, el trio facilmente disuelto en risas, bromas unos a otros y mostrando el mismo ambiente general de convivencia, que tuvo raiz en las semanas que pasaron juntos en el set en el remoto noroeste del Pacifico con la directora Catherine Hardwicke.
"Es raro tener este gran elenco donde todos mas o menos tenemos la misma edad", dice Pattinson. "Muchas veces las locaciones son realmente aisladas, por lo que fuimos las unicas personas con las que podiamos salir".
Las leyendas de vampiros establecen nuevas reglas que gobiernan a las criaturas, "Crepusculo" no es una excepcion. Los Cullens se niegan a la alimentarse en los seres humanos, cazan animales en lugar de ello, y no son perjudicados por el sol, aunque su luminosa piel blanca si brilla en la luz directa. Son sus auto-impuestas restricciones dieteticas y el deseo de vivir entre las personas, que en ultima instancia ayuda a Bella aceptar la verdadera naturaleza de Edward, pero tambien pone a los vampiros en conflicto directo con otros de su especie, que son menos, bueno, civilizados.
Para las secuencias de accion de la pelicula, los actores experimentaron con acrobacias y alambres, de las cuales Pattinson admite no es una de sus fortalezas. "Tengo heridas en la primera grabacion del primer dia", dijo. "Y ni siquiera haciendo un truco. Yo estaba tratando de recoger Kristen y casi me desgarro mi tendon porque no habia calentado lo suficiente. Fue muy embarazoso".
"Cuando ten verdad tuvimos dias dificiles", aniadio Lutz, de 23 anios, "ibamos a la habitacion de Rob. Tenia un par de guitarras y un monton de buena musica. Es muy divertido ser capaz de relajarse y tener a todos los del elenco reunidos despues de que el tiempo para relajarse y no ser actores, sino amigos".
Aunque la pelicula se estrena en varias semanas, Summit Entertainment ya ha anunciado sus planes de seguir adelante con adaptaciones de los otros libros de la serie - dependiendo, por supuesto, de lo bien que le vaya a "Crepusculo" en las tarifas de la taquilla.
Pattinson, Lutz y Reed, dicen que estan muy entusiasmados acerca de las perspectivas de una reunion de la familia Cullen. Despues de todo, actuar un vampiro le ofrece a un actor ciertas ventajas.
"Es genial tener este tipo de elemento secreto", dice Pattinson.
"Estas haciendo una escena con alguien y puedes actuar algo que deseas y entregarlo en una forma completamente diferente por lo que el otro actor no sabe lo que estas haciendo.
"Y puedes decir, 'Bueno, es porque soy un vampiro, ¿no?' "
domingo, 2 de noviembre de 2008
Banda Sonora de Twilight
La pagina oficial de la Banda de Sonido de la Pelicula TWILIGHT informa las fechas de salida de los CD en el mundo.
Argentina 2 de Diciembre de 2008
Brazil 19 de Diciembre de 2008
Canada 4 de Noviembre de 2008
Chile 17 de Noviembre de 2008
Colombia 1 de Enero de 2009
Ecuador 6 de Marzo de 2009
Mexico 25 de Noviembre de 2008
Panama 20 de Marzo de 2009
Peru 15 de Enero de 2009
España 25 de Noviembre de 2008
Uruguay 2 de Diciembre de 2008
Venezuela 13 de Febrero de 2009
Argentina 2 de Diciembre de 2008
Brazil 19 de Diciembre de 2008
Canada 4 de Noviembre de 2008
Chile 17 de Noviembre de 2008
Colombia 1 de Enero de 2009
Ecuador 6 de Marzo de 2009
Mexico 25 de Noviembre de 2008
Panama 20 de Marzo de 2009
Peru 15 de Enero de 2009
España 25 de Noviembre de 2008
Uruguay 2 de Diciembre de 2008
Venezuela 13 de Febrero de 2009
Entrevistas de Crepúsculo-es a Kristen, Cam y Catherine
Qué es lo que más os gusta de los personajes que interpretáis?
Kristen: Lo que más me gusta de Bella es que no es la típica dama en apuros, frágil y débil. Bella es fuerte, aunque no lo aparente tanto al estar junto a un vampiro.
Cam: Para mí, es el hecho de que James observe y sienta el amor de Bella y Edward y no lo comprenda y haga cuanto está en su mano por destruirlo. Creo que muchas veces todos nos comportamos de ese modo: cuando no comprendemos algo, intentamos acabar con ello.
¿Os habéis leído los libros? ¿Antes o después de que os hablasen de la película?
Cam: Yo sí. Estaba trabajando en otra película y me dejaron el libro. ¡Me encantó! Incluso antes de saber nada sobre un proyecto para llevarlo al cine. De hecho, pensé que si nadie la quería llevar a la gran pantalla, yo mismo lo haría con los medios que tuviese. Por suerte, me llamaron al poco tiempo para preguntarme si me gustaría interpretar a James. ¡Todo un golpe de suerte!
Kristen: Yo no. Ninguno. De hecho, hoy por hoy sólo me he leído el primero. Fue una experiencia muy intensa y larga la de rodar la película y no podía ponerme a leer las continuaciones. Además, no quería seguir leyéndolos porque no quería informarme de cosas que Bella no sabría de su futuro. Para la segunda película, si la hay, haré lo mismo.
Contadnos alguna anécdota un tanto vergonzosa durante el rodaje.
Kristen: Pues en mi caso hay muchas, porque el guión tiene muchísimas frases cursis que, dentro de la trama, quedan perfectamente, pero que a mi me costaba mucho decir. Ver a Rob descamisado, sobre un montículo de arena y barro, mirándome seriamente y yo decir: “Oh, eres tan bello…”, fue muy difícil y muy divertido. ¡No podíamos dejar de reír!
Cam: Para mi, lo peor sucedió durante nuestro entrenamiento como vampiros. Después de que Catherine nos pusiese unos documentales sobre animales cazando para que tomásemos nota de cómo se movían los felinos, nos trajo a una profesora de baile profesional y nos obligó a dar clases con ella. Os juro que soy el pero bailarín en la tierra y lo pasé realmente mal.
¿De pequeños teníais miedo a los vampiros? ¿Qué opináis sobre la inmortalidad?
Kristen: ¡Para nada! Desde pequeña me han encantado. De hecho, hasta los doce años más o menos, me disfracé de Drácula para Halloween.
Cam: ¡No! Ahora veo películas de miedo y me encanta pensar que eso podría ser verdad. Me gusta mucho lo desconocido. Me encantaría ser un superhéroe.
Kristen, ¿qué piensas sobre la inmortalidad?
Kristen: La verdad es que Robert y yo hablamos mucho sobre el tema a raíz de la película, y yo llegué a la conclusión de que no querría ser inmortal. Pienso que estamos en la tierra el tiempo que debemos estar.
¿En qué os parecéis a vuestros personajes?
Kristen: Bueno, a través de Bella se cuenta la historia, y es una chica normal. Por eso yo creo que tengo con ella en común lo mismo que muchas de las otras lectoras del libro. Es una persona muy lógica y no le gusta la fantasía. Está muy segura de sí misma, más que yo, y además es un personaje muy honesto.
Cam: Yo creo que todos podemos sentirnos un poco identificados con James. Como he dicho antes, alguna vez no hemos entendido o comprendido algo y hemos intentado destruirlo; la diferencia es que él tiene la habilidad para hacerlo.
¿Kristen, con quién hubo más feeling en el rodaje? ¿Con Robert o con Cam?
Kristen: Definitivamente, con Rob. Con Cam a penas tuve que entenderme. Sólo nos vimos durante el primer mes de rodaje y su intención era la de matarme.
Cam: Entre nuestros personajes existe una especie de barrera, no sólo física sino también mental que nos mantiene bien alejados el uno del otro. Además, el climax de la película, la escena final, la grabamos el primer día! Imagínate llegar y que te digan: vale, ahora intenta acabar con su vida. ¡¡Fue muy difícil!
¿Creéis que es una película sólo para jóvenes?
Kristen: Bueno, salen jóvenes, es cierto, Pero no tiene por qué. Es una historia de amor universal y los personajes tienen más de 100 años muchos de ellos… así que no, no creo que sólo sea para jóvenes.
¿Cómo era un día normal de rodaje?
Cam: Yo grabé sólo durante el primer mes todas mis escenas. ¡Trabajábamos durante todo el día! Más de 12 horas a veces. Encima, hacía un frío horrible. Grabamos en Oregon y fue muy, muy duro. Entre escena y escena lo único que intentábamos era entrar en calor, jajaja…
Kristen: Pues yo cumplí 18 años durante el rodaje. Así que hasta ese día, sólo podía grabar 5 horas y media diarias. Ahora, el día de mi cumpleaños estuve grabando más de dieciocho horas.
-----------------------------------------------------------------
ENTREVISTA A CATHERINE HARDWICKE (DIRECTORA)
¿Cómo terminaste dirigiendo Crepúsculo?
Pues yo me encontraba en el festival de Sundance y los directores de Summit me dijeron que para el año siguiente tenían 5 proyectos de películas y querían que yo dirigiese alguna de ellas. Me pasaron los 5 guiones y fui descartando uno a uno todos hasta que llegué al de Crepúsculo. Me leí el libro después, y me fascinó tantísimo que no pude negarme.
¿Qué fue lo más complicado de la película?
Lo primero de todo, el casting. Elegir al corrector Edward y a la Bella perfecta fue muy, muy difícil. Aún con Robert y Kristen, habrá gente que no esté de acuerdo. Es normal y en parte eso me gusta: eso demuestra que todos son verdaderos fans de la saga y que tienen en su mente la imagen de todo. Y contra eso, yo no puedo hacer nada.
Otra cosa fue el mal tiempo que nos hizo. ¡Fue realmente horrible!
Y, por último, los efectos especiales. Sobre todo el brillo de Edward al salir al sol. Tuvimos que ir al mismo lugar donde George Lucas crea sus efectos especiales para dar con el efecto adecuado para que no pareciese raro sino bello.
¿Por qué elegiste a Kristen y a Cam para interpretar a Bella y a James?
A Kirsten le vi en la película Hacia tierras salvajes. Sale sólo unos minutos, pero hace una interpretación tan asombrosa y creíble que pensé que podría ser una Bella estupenda. Volé hasta donde estaba ella grabando otra película y le pregunté si querría hacer el casting para Crepúsculo. Me dijo que sí, fuimos a mi hotel, la grabé con la cámara de mano que llevé y al momento me convencí de que había acertado. ¡Encima tenía 17 años! Era perfecta.
A Cam le vi en Rompiendo las reglas. Teníamos a otro actor más famoso para interpretar a James, pero nos falló en el último momento y pensé en Cam. Le llamé, le pregunté y accedió al momento. Además es un actor estupendo para el trabajo físico, ¡puede hacer cuanto le pidas! Además tiene una presencia tan amenazadora como el propio James del libro.
¿Por qué los vampiros y no otras criaturas tenebrosas?
¿Por qué? ¡¡Pues porque la mayoría son asquerosas!! ¿La momia?, ¡puag! ¿Y el zombie? Ni me hables… Sin embargo el vampiro es sexy, es bello, eterno y te muerde en el cuello. Creo que todas las fantasías y las leyendas han creado en la psique de todos los humanos una imagen perfecta del vampiro.
¿Entonces, eres Team Edward?
Jajaja, también soy del Team Jacob cuando no es hombre lobo.
¿Qué escenas grabaste en agosto, cuando supuestamente ya habías terminado?
Una de ellas fue la de Edwrad tocando la nana de Bella. Cuando grabamos esa escena, no teníamos el tema compuesto y Edward tuvo que fingir que lo tocaba; así que cuando lo tuvimos compuesto, le pedí a Rob que la interpretara de verdad. Es un pianista maravilloso y lo hizo genial.
También grabamos la escena del beso. Como al principio del rodaje Kristen era menor, no pudimos grabar esa escena ya que transcurría de noche y sólo podíamos grabar algunas horas con ella por ley. Así que cuando cumplió los 18, la grabamos.
Y por último, algunas escenas más que requerían de más presupuesto por el que tuve que suplicar a los productores de la película, jaja…
¿Fue duro? ¿Pensaste alguna vez en dejarlo?
Algunas veces era muy duro, por el tiempo sobre todo. Pero entonces mirabas a lo lejos, y veíais a un grupo de fans que estaban con los paraguas viendo cómo grabábamos y que habían viajado desde bien lejos. Eso me renovaba las fuerzas y me hacía trabajar con más ilusión.
¿Qué opina Stephenie meyer sobre las escenas añadidas que no salen en el libro?
¡Le encantaron! Son como “escenas regalo” para los fans. Dijo que le hubiese encantado escribirlas en el libro si se le hubieran ocurrido y que lo único que hacen es mejorar la historia.
¿Cómo te organizabas a la hora de decidir qué grabar cada día?
Pues tenía una lista para cada día dividida en tres partes: escenas a grabar si llovía, escenas a grabar si hacía sol, si hacía nublado, etc…
Por desgracia, el tiempo no nos ayudó en absoluto y, además, contábamos con un número de días limitado. Y si en el día que se tenía que grabar una escena, no daba tiempo, no se grababa la escena. Es lo malo de no contar con todo el presupuesto que nos gustaría. De todas formas, nos las arreglamos para que no hubiese demasiados problemas.
No podías salirte del plan. De vez en cuando los actores improvisaban un poco, pero casi nunca. Utilizábamos los ensayos para preparar bien la escena y no perder tiempo a la hora de grabar. Gracias a eso conseguimos que todo fuese más natural y más real.
A veces los actores decían: espera, déjame repetir esta escena que tengo una idea. Y, si íbamos bien de tiempo, no me importaba, pero sino, teníamos que grabarlo primero como decía yo y después como ellos querían.
¿Sobre Luna Nueva?
Sólo puedo decir: crucemos los dedos.
¿Taylor hará de Jacob también si se graba?
Bueno… a mi me encantaría, pero tendría que crecer mucho. Me llama a veces y me dice que ha crecido y que está alimentándose muy bien para ello, pero a ver qué pasa. Como ya digo, me encantaría. Quedaría muy raro cambiar de actor, la verdad.
¿Qué tipo de cine te gusta ver?
¡De todo tipo! Voy como mínimo 2 o 3 veces a la semana al cine. ¡Al fin y al cabo vivo de ello! Después, en casa, sigo viendo películas. Incluso cuando hago mis abdominales estoy viendo una película.
¿Qué similitudes hay entre Thirteen y Crepúsculo?
Bueno, existe ese sentimiento juvenil que lo impregna todo. Pero Bella tiene mucho más control que las protagonistas de Thirteen. En cualquier caso, existe esa sensación de que cada día es importante y que se debe vivir al límite.
¿Con qué actor español te gustaría grabar una película?
¡Con Javier Bardem o con Penélope Cruz! No sé, hay muchos con los que me gustaría. Es España tenéis actores y actrices realmente buenos.
¿De los cuatro libros, qué película te gustaría hacer?
Me encantaría grabar Luna Nueva, por su dificultad. Porque los efectos especiales serían mucho más impresionantes, porque hay hombres lobo y porque Edward no está. Eso si que será difícil.
También me encantaría grabar Amanecer… WOW! Esa si que sería una pasada…
¿Tu libro favorito de los cuatro?
¡Crepúsculo!
¿Por qué escogiste a Nikki Red para el papel de Rosalie?
Yo trabajé con ella ya en Thirteen. Stephenie describe a Rosalie como una chica realmente mala. Muy bella, pero muy, muy mala. Y sabía que Nikki podría hacerlo perfectamente.
¿Lo mejor de grabar Crepúsculo?
Trabajar al aire libre, en el bosque, en los árboles, con el río al lado… Fue maravilloso.
Kristen: Lo que más me gusta de Bella es que no es la típica dama en apuros, frágil y débil. Bella es fuerte, aunque no lo aparente tanto al estar junto a un vampiro.
Cam: Para mí, es el hecho de que James observe y sienta el amor de Bella y Edward y no lo comprenda y haga cuanto está en su mano por destruirlo. Creo que muchas veces todos nos comportamos de ese modo: cuando no comprendemos algo, intentamos acabar con ello.
¿Os habéis leído los libros? ¿Antes o después de que os hablasen de la película?
Cam: Yo sí. Estaba trabajando en otra película y me dejaron el libro. ¡Me encantó! Incluso antes de saber nada sobre un proyecto para llevarlo al cine. De hecho, pensé que si nadie la quería llevar a la gran pantalla, yo mismo lo haría con los medios que tuviese. Por suerte, me llamaron al poco tiempo para preguntarme si me gustaría interpretar a James. ¡Todo un golpe de suerte!
Kristen: Yo no. Ninguno. De hecho, hoy por hoy sólo me he leído el primero. Fue una experiencia muy intensa y larga la de rodar la película y no podía ponerme a leer las continuaciones. Además, no quería seguir leyéndolos porque no quería informarme de cosas que Bella no sabría de su futuro. Para la segunda película, si la hay, haré lo mismo.
Contadnos alguna anécdota un tanto vergonzosa durante el rodaje.
Kristen: Pues en mi caso hay muchas, porque el guión tiene muchísimas frases cursis que, dentro de la trama, quedan perfectamente, pero que a mi me costaba mucho decir. Ver a Rob descamisado, sobre un montículo de arena y barro, mirándome seriamente y yo decir: “Oh, eres tan bello…”, fue muy difícil y muy divertido. ¡No podíamos dejar de reír!
Cam: Para mi, lo peor sucedió durante nuestro entrenamiento como vampiros. Después de que Catherine nos pusiese unos documentales sobre animales cazando para que tomásemos nota de cómo se movían los felinos, nos trajo a una profesora de baile profesional y nos obligó a dar clases con ella. Os juro que soy el pero bailarín en la tierra y lo pasé realmente mal.
¿De pequeños teníais miedo a los vampiros? ¿Qué opináis sobre la inmortalidad?
Kristen: ¡Para nada! Desde pequeña me han encantado. De hecho, hasta los doce años más o menos, me disfracé de Drácula para Halloween.
Cam: ¡No! Ahora veo películas de miedo y me encanta pensar que eso podría ser verdad. Me gusta mucho lo desconocido. Me encantaría ser un superhéroe.
Kristen, ¿qué piensas sobre la inmortalidad?
Kristen: La verdad es que Robert y yo hablamos mucho sobre el tema a raíz de la película, y yo llegué a la conclusión de que no querría ser inmortal. Pienso que estamos en la tierra el tiempo que debemos estar.
¿En qué os parecéis a vuestros personajes?
Kristen: Bueno, a través de Bella se cuenta la historia, y es una chica normal. Por eso yo creo que tengo con ella en común lo mismo que muchas de las otras lectoras del libro. Es una persona muy lógica y no le gusta la fantasía. Está muy segura de sí misma, más que yo, y además es un personaje muy honesto.
Cam: Yo creo que todos podemos sentirnos un poco identificados con James. Como he dicho antes, alguna vez no hemos entendido o comprendido algo y hemos intentado destruirlo; la diferencia es que él tiene la habilidad para hacerlo.
¿Kristen, con quién hubo más feeling en el rodaje? ¿Con Robert o con Cam?
Kristen: Definitivamente, con Rob. Con Cam a penas tuve que entenderme. Sólo nos vimos durante el primer mes de rodaje y su intención era la de matarme.
Cam: Entre nuestros personajes existe una especie de barrera, no sólo física sino también mental que nos mantiene bien alejados el uno del otro. Además, el climax de la película, la escena final, la grabamos el primer día! Imagínate llegar y que te digan: vale, ahora intenta acabar con su vida. ¡¡Fue muy difícil!
¿Creéis que es una película sólo para jóvenes?
Kristen: Bueno, salen jóvenes, es cierto, Pero no tiene por qué. Es una historia de amor universal y los personajes tienen más de 100 años muchos de ellos… así que no, no creo que sólo sea para jóvenes.
¿Cómo era un día normal de rodaje?
Cam: Yo grabé sólo durante el primer mes todas mis escenas. ¡Trabajábamos durante todo el día! Más de 12 horas a veces. Encima, hacía un frío horrible. Grabamos en Oregon y fue muy, muy duro. Entre escena y escena lo único que intentábamos era entrar en calor, jajaja…
Kristen: Pues yo cumplí 18 años durante el rodaje. Así que hasta ese día, sólo podía grabar 5 horas y media diarias. Ahora, el día de mi cumpleaños estuve grabando más de dieciocho horas.
-----------------------------------------------------------------
ENTREVISTA A CATHERINE HARDWICKE (DIRECTORA)
¿Cómo terminaste dirigiendo Crepúsculo?
Pues yo me encontraba en el festival de Sundance y los directores de Summit me dijeron que para el año siguiente tenían 5 proyectos de películas y querían que yo dirigiese alguna de ellas. Me pasaron los 5 guiones y fui descartando uno a uno todos hasta que llegué al de Crepúsculo. Me leí el libro después, y me fascinó tantísimo que no pude negarme.
¿Qué fue lo más complicado de la película?
Lo primero de todo, el casting. Elegir al corrector Edward y a la Bella perfecta fue muy, muy difícil. Aún con Robert y Kristen, habrá gente que no esté de acuerdo. Es normal y en parte eso me gusta: eso demuestra que todos son verdaderos fans de la saga y que tienen en su mente la imagen de todo. Y contra eso, yo no puedo hacer nada.
Otra cosa fue el mal tiempo que nos hizo. ¡Fue realmente horrible!
Y, por último, los efectos especiales. Sobre todo el brillo de Edward al salir al sol. Tuvimos que ir al mismo lugar donde George Lucas crea sus efectos especiales para dar con el efecto adecuado para que no pareciese raro sino bello.
¿Por qué elegiste a Kristen y a Cam para interpretar a Bella y a James?
A Kirsten le vi en la película Hacia tierras salvajes. Sale sólo unos minutos, pero hace una interpretación tan asombrosa y creíble que pensé que podría ser una Bella estupenda. Volé hasta donde estaba ella grabando otra película y le pregunté si querría hacer el casting para Crepúsculo. Me dijo que sí, fuimos a mi hotel, la grabé con la cámara de mano que llevé y al momento me convencí de que había acertado. ¡Encima tenía 17 años! Era perfecta.
A Cam le vi en Rompiendo las reglas. Teníamos a otro actor más famoso para interpretar a James, pero nos falló en el último momento y pensé en Cam. Le llamé, le pregunté y accedió al momento. Además es un actor estupendo para el trabajo físico, ¡puede hacer cuanto le pidas! Además tiene una presencia tan amenazadora como el propio James del libro.
¿Por qué los vampiros y no otras criaturas tenebrosas?
¿Por qué? ¡¡Pues porque la mayoría son asquerosas!! ¿La momia?, ¡puag! ¿Y el zombie? Ni me hables… Sin embargo el vampiro es sexy, es bello, eterno y te muerde en el cuello. Creo que todas las fantasías y las leyendas han creado en la psique de todos los humanos una imagen perfecta del vampiro.
¿Entonces, eres Team Edward?
Jajaja, también soy del Team Jacob cuando no es hombre lobo.
¿Qué escenas grabaste en agosto, cuando supuestamente ya habías terminado?
Una de ellas fue la de Edwrad tocando la nana de Bella. Cuando grabamos esa escena, no teníamos el tema compuesto y Edward tuvo que fingir que lo tocaba; así que cuando lo tuvimos compuesto, le pedí a Rob que la interpretara de verdad. Es un pianista maravilloso y lo hizo genial.
También grabamos la escena del beso. Como al principio del rodaje Kristen era menor, no pudimos grabar esa escena ya que transcurría de noche y sólo podíamos grabar algunas horas con ella por ley. Así que cuando cumplió los 18, la grabamos.
Y por último, algunas escenas más que requerían de más presupuesto por el que tuve que suplicar a los productores de la película, jaja…
¿Fue duro? ¿Pensaste alguna vez en dejarlo?
Algunas veces era muy duro, por el tiempo sobre todo. Pero entonces mirabas a lo lejos, y veíais a un grupo de fans que estaban con los paraguas viendo cómo grabábamos y que habían viajado desde bien lejos. Eso me renovaba las fuerzas y me hacía trabajar con más ilusión.
¿Qué opina Stephenie meyer sobre las escenas añadidas que no salen en el libro?
¡Le encantaron! Son como “escenas regalo” para los fans. Dijo que le hubiese encantado escribirlas en el libro si se le hubieran ocurrido y que lo único que hacen es mejorar la historia.
¿Cómo te organizabas a la hora de decidir qué grabar cada día?
Pues tenía una lista para cada día dividida en tres partes: escenas a grabar si llovía, escenas a grabar si hacía sol, si hacía nublado, etc…
Por desgracia, el tiempo no nos ayudó en absoluto y, además, contábamos con un número de días limitado. Y si en el día que se tenía que grabar una escena, no daba tiempo, no se grababa la escena. Es lo malo de no contar con todo el presupuesto que nos gustaría. De todas formas, nos las arreglamos para que no hubiese demasiados problemas.
No podías salirte del plan. De vez en cuando los actores improvisaban un poco, pero casi nunca. Utilizábamos los ensayos para preparar bien la escena y no perder tiempo a la hora de grabar. Gracias a eso conseguimos que todo fuese más natural y más real.
A veces los actores decían: espera, déjame repetir esta escena que tengo una idea. Y, si íbamos bien de tiempo, no me importaba, pero sino, teníamos que grabarlo primero como decía yo y después como ellos querían.
¿Sobre Luna Nueva?
Sólo puedo decir: crucemos los dedos.
¿Taylor hará de Jacob también si se graba?
Bueno… a mi me encantaría, pero tendría que crecer mucho. Me llama a veces y me dice que ha crecido y que está alimentándose muy bien para ello, pero a ver qué pasa. Como ya digo, me encantaría. Quedaría muy raro cambiar de actor, la verdad.
¿Qué tipo de cine te gusta ver?
¡De todo tipo! Voy como mínimo 2 o 3 veces a la semana al cine. ¡Al fin y al cabo vivo de ello! Después, en casa, sigo viendo películas. Incluso cuando hago mis abdominales estoy viendo una película.
¿Qué similitudes hay entre Thirteen y Crepúsculo?
Bueno, existe ese sentimiento juvenil que lo impregna todo. Pero Bella tiene mucho más control que las protagonistas de Thirteen. En cualquier caso, existe esa sensación de que cada día es importante y que se debe vivir al límite.
¿Con qué actor español te gustaría grabar una película?
¡Con Javier Bardem o con Penélope Cruz! No sé, hay muchos con los que me gustaría. Es España tenéis actores y actrices realmente buenos.
¿De los cuatro libros, qué película te gustaría hacer?
Me encantaría grabar Luna Nueva, por su dificultad. Porque los efectos especiales serían mucho más impresionantes, porque hay hombres lobo y porque Edward no está. Eso si que será difícil.
También me encantaría grabar Amanecer… WOW! Esa si que sería una pasada…
¿Tu libro favorito de los cuatro?
¡Crepúsculo!
¿Por qué escogiste a Nikki Red para el papel de Rosalie?
Yo trabajé con ella ya en Thirteen. Stephenie describe a Rosalie como una chica realmente mala. Muy bella, pero muy, muy mala. Y sabía que Nikki podría hacerlo perfectamente.
¿Lo mejor de grabar Crepúsculo?
Trabajar al aire libre, en el bosque, en los árboles, con el río al lado… Fue maravilloso.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)


















